1
00:00:05,463 --> 00:00:08,007
[телефон звони]

2
00:00:24,815 --> 00:00:27,318
Жао ми је, сви оператери су везани

3
00:00:27,652 --> 00:00:28,110
тренутно.

4
00:00:28,444 --> 00:00:29,654
Ако држите линију,

5
00:00:29,987 --> 00:00:32,698
први расположиви оператер
помоћи ће вам.

6
00:00:34,200 --> 00:00:34,867
Да.

7
00:01:35,386 --> 00:01:35,886
Ох, Боже.

8
00:01:36,220 --> 00:01:37,305
Биће овде за 10 минута.

9
00:01:37,638 --> 00:01:37,972
Не брини.

10
00:01:38,306 --> 00:01:39,390
Зар не мораш да идеш на дужност?

11
00:01:40,182 --> 00:01:40,725
ја сам на дужности.

12
00:01:46,731 --> 00:01:51,652
[шумови у позадини]

13
00:01:51,986 --> 00:01:52,862
Где је Стефани?

14
00:01:53,195 --> 00:01:53,529
Ох, ста?

15
00:01:53,863 --> 00:01:54,238
не знам.

16
00:01:54,572 --> 00:01:55,906
Боље да неко преузме њен одбор.

17
00:01:56,240 --> 00:01:56,991
Не радим до 7:00.

18
00:01:57,325 --> 00:01:58,409
Сат још увек каже 5:00.

19
00:01:59,660 --> 00:02:00,328
жао ми је,

20
00:02:00,661 --> 00:02:02,830
сви оператери су тренутно везани.

21
00:02:03,164 --> 00:02:04,498
Ако држите линију,

22
00:02:04,832 --> 00:02:07,585
први расположиви оператер
помоћи ће вам.

23
00:02:07,918 --> 00:02:08,252
ја сам овде.

24
00:02:08,586 --> 00:02:09,086
Ја сам ноћни чувар.

25
00:02:09,420 --> 00:02:09,962
чујем.

26
00:02:10,296 --> 00:02:11,213
Ох, немој стати.

27
00:02:11,547 --> 00:02:12,381
Ох, пожури.

28
00:03:06,769 --> 00:03:08,771
Јебено волим ово.

29
00:04:59,298 --> 00:05:00,299
Где је Стефани?

30
00:05:00,633 --> 00:05:02,301
[телефон звони]

31
00:05:02,635 --> 00:05:04,178
[пиштање]

32
00:05:04,512 --> 00:05:07,139
| извини, сви оператери су везани за --

33
00:05:07,473 --> 00:05:12,728
[пиштање]

34
00:05:13,062 --> 00:05:13,813
Помоћ оператера.

35
00:05:14,146 --> 00:05:14,897
Могу ли вам помоћи?

36
00:05:15,231 --> 00:05:16,398
Здраво, душо.

37
00:05:16,941 --> 00:05:18,108
Знаш шта волим.

38
00:05:18,818 --> 00:05:20,653
Хеј, ово говори велики курац.

39
00:05:20,986 --> 00:05:22,530
Хеј, како би ме волео
да поједем своју мацу?

40
00:05:23,572 --> 00:05:25,616
У 7:00 ујутро?

41
00:05:59,900 --> 00:06:00,401
[грунтање]

42
00:06:00,734 --> 00:06:01,569
долазим.

43
00:06:02,570 --> 00:06:14,790
[звоно звоно]

44
00:06:27,428 --> 00:06:39,607
[мооди синтх музика]

45
00:06:49,658 --> 00:06:50,242
Билл?

46
00:06:52,077 --> 00:06:53,120
ста се десава?

47
00:06:53,454 --> 00:06:56,332
Учинило ми се да сам чуо јаук,
али овде нема никога.

48
00:06:57,166 --> 00:06:57,499
Ах.

49
00:06:58,709 --> 00:06:59,418
Чекај мало.

50
00:07:02,004 --> 00:07:02,379
Ох, добро.

51
00:07:02,713 --> 00:07:03,297
Нема проблема.

52
00:07:03,631 --> 00:07:05,299
Сви моји компјутерски извештаји су овде.

53
00:07:06,467 --> 00:07:07,718
Они су проклето важни.

54
00:07:08,677 --> 00:07:09,303
Хвала, Билл.

55
00:07:09,637 --> 00:07:11,472
Драго ми је што сам могао бити од користи,
Г. Фисхбаит.

56
00:07:12,681 --> 00:07:13,223
Видимо се.

57
00:07:16,435 --> 00:07:17,811
Какав је то чудан мирис?

58
00:07:45,255 --> 00:07:46,840
Зашто је моја столица влажна?

59
00:07:53,722 --> 00:07:55,265
Каква је то прича о МаБелл

60
00:07:55,599 --> 00:07:56,183
куповина компаније

61
00:07:56,517 --> 00:07:57,643
и замењујући нас компјутерима?

62
00:07:57,977 --> 00:07:59,103
Рећи ћу вам ово, момци.

63
00:07:59,561 --> 00:08:01,689
У 10 година које
Био сам у овој компанији,

64
00:08:02,022 --> 00:08:03,524
Видео сам да се многе ствари дешавају

65
00:08:03,857 --> 00:08:05,442
које ниједан рачунар није могао да схвати.

66
00:08:05,776 --> 00:08:06,318
То је сигурно.

67
00:08:06,652 --> 00:08:08,320
Овде сам већ шест и по година.

68
00:08:08,654 --> 00:08:10,823
Волео бих да видим компјутер
покушајте да разумете

69
00:08:11,156 --> 00:08:12,533
неке од ствари које људи желе.

70
00:08:12,866 --> 00:08:14,118
Кунем се, понекад се осећам као

71
00:08:14,451 --> 00:08:16,286
преводилац за Уједињене нације.

72
00:08:16,912 --> 00:08:18,580
То је све део посла.

73
00:08:18,914 --> 00:08:20,165
Само се надам да ћу задржати свој.

74
00:08:20,499 --> 00:08:22,209
Сигуран сам да ли компанија схвати

75
00:08:22,543 --> 00:08:23,544
какву услугу пружамо,

76
00:08:23,877 --> 00:08:25,379
не би хтели да нас замене.

77
00:08:25,713 --> 00:08:27,172
Можда бих могао да разговарам
неки од линијаша.

78
00:08:27,506 --> 00:08:28,757
Можда би могли да нам помогну.

79
00:08:29,091 --> 00:08:30,676
Па, Цинди, само буди опрезна.

80
00:08:31,010 --> 00:08:32,177
Сваки пут један од оних пењача на мотке

81
00:08:32,511 --> 00:08:33,721
може те добро погледати,

82
00:08:34,096 --> 00:08:35,264
изгледа да желе да инсталирају

83
00:08:35,597 --> 00:08:36,557
нова служба у вама.

84
00:08:36,890 --> 00:08:38,183
Уугхтер]

85
00:08:38,517 --> 00:08:40,227
Овде долази најлепши надзорник

86
00:08:40,561 --> 00:08:41,437
у телефонском послу.

87
00:08:41,812 --> 00:08:43,689
Заиста, Лони, да си била ту

88
00:08:44,023 --> 00:08:44,982
стари Александар Грејем Бел

89
00:08:45,315 --> 00:08:46,108
у својим превртљивим данима,

90
00:08:46,442 --> 00:08:48,027
Сигуран сам да би се поруке и даље кретале

91
00:08:48,360 --> 00:08:49,153
од Пони Екпресс.

92
00:08:50,195 --> 00:08:52,364
Давиде, кажеш отприлике
најлепше ствари

93
00:08:52,698 --> 00:08:53,657
особа би могла рећи,

94
00:08:54,033 --> 00:08:55,242
и дешава се да је истина.

95
00:08:55,576 --> 00:08:56,493
Данас изгледаш сјајно.

96
00:08:57,286 --> 00:08:59,663
Ох, девојке -- и Давид,

97
00:08:59,997 --> 00:09:01,874
наш знак за једнаке могућности.

98
00:09:02,332 --> 00:09:03,042
Хвала.

99
00:09:03,500 --> 00:09:05,127
Морам да разговарам са тобом о теми

100
00:09:05,461 --> 00:09:07,755
то је постало неизбежно.

101
00:09:08,088 --> 00:09:08,714
Да ли је то отприлике

102
00:09:09,048 --> 00:09:10,674
да изгубимо посао због компјутера?

103
00:09:11,175 --> 00:09:12,760
Па, упола си у праву, Цинди.

104
00:09:13,135 --> 00:09:14,928
Дошао сам да ти кажем да су они озбиљни

105
00:09:15,262 --> 00:09:16,472
с обзиром на прелазак,

106
00:09:17,097 --> 00:09:18,098
али мислим да имам идеју

107
00:09:18,432 --> 00:09:19,475
да се то не догоди.

108
00:09:19,975 --> 00:09:20,392
Добро.

109
00:09:20,726 --> 00:09:22,186
Не бих волео да останем без посла.

110
00:09:22,519 --> 00:09:23,270
Таман кад сам нашао једног

111
00:09:23,604 --> 00:09:24,897
да не зезнем толико.

112
00:09:25,230 --> 00:09:26,231
Цинди, неко ко личи на тебе

113
00:09:26,565 --> 00:09:26,982
неће имати проблема

114
00:09:27,316 --> 00:09:28,192
проналажење вољног послодавца.

115
00:09:28,525 --> 00:09:29,318
Бринем се за себе.

116
00:09:29,651 --> 00:09:30,360
Сад, издржи, бандо,

117
00:09:30,694 --> 00:09:31,653
скачемо преко палубе.

118
00:09:31,987 --> 00:09:33,363
Само ти кажем да је компанија

119
00:09:33,697 --> 00:09:35,032
озбиљно разматра

120
00:09:35,365 --> 00:09:36,408
компјутерској идеји.

121
00:09:37,076 --> 00:09:38,535
Ја лично не осећам никакву машину

122
00:09:38,869 --> 00:09:40,454
могла да замени људску помоћ.

123
00:09:40,788 --> 00:09:41,955
Дивно је што се тако осећаш,

124
00:09:42,289 --> 00:09:45,084
Лони, али шта да радимо
да убеди великане?

125
00:09:45,834 --> 00:09:47,377
Па, зато сам хтео да се сретнем са тобом

126
00:09:47,711 --> 00:09:49,171
јутрос пре почетка смене.

127
00:09:49,505 --> 00:09:50,380
Имам идеју.

128
00:09:51,048 --> 00:09:52,007
Ми смо вољни уши.

129
00:09:52,341 --> 00:09:52,925
Да чујемо.

130
00:09:53,258 --> 00:09:54,635
Доказујемо компанији да дајемо

131
00:09:54,968 --> 00:09:55,594
врста услуге

132
00:09:55,928 --> 00:09:57,471
који ниједан комад хардвера никада не би могао дати.

133
00:09:58,222 --> 00:09:59,890
Посао задовољава купца,

134
00:10:00,224 --> 00:10:01,725
и ако то радимо боље од машина,

135
00:10:02,059 --> 00:10:03,477
друштво ће морати да нас задржи.

136
00:10:04,019 --> 00:10:05,979
Како то да докажемо великим људима?

137
00:10:06,897 --> 00:10:08,273
Па од сада, кад одговориш

138
00:10:08,607 --> 00:10:09,817
позив за помоћ оператеру

139
00:10:10,150 --> 00:10:10,442
а ти мислиш

140
00:10:10,776 --> 00:10:12,111
можете им сами помоћи,

141
00:10:12,444 --> 00:10:13,779
дајте све од себе да помогнете.

142
00:10:14,404 --> 00:10:15,572
Онда, када завршиш,

143
00:10:15,906 --> 00:10:17,407
предложити им да начин приказивања

144
00:10:17,741 --> 00:10:19,660
њихова захвалност би била позив

145
00:10:19,993 --> 00:10:22,454
или писмо компанији или Фисхбаит-у.

146
00:10:22,996 --> 00:10:24,957
Ако се заиста потрудимо да помогнемо,

147
00:10:25,749 --> 00:10:27,042
позитивни одговори би требало да почну

148
00:10:27,376 --> 00:10:28,293
ускоро долази.

149
00:10:29,711 --> 00:10:30,420
шта кажеш?

150
00:10:31,421 --> 00:10:31,964
Хајде да то урадимо.

151
00:10:32,339 --> 00:10:33,674
Још увек желим своју плату.

152
00:10:34,299 --> 00:10:35,843
Шта год треба, урадићу то.

153
00:10:36,176 --> 00:10:38,095
Ох, тако сам узбуђена.

154
00:10:39,388 --> 00:10:41,598
Па, идемо на посао, људи.

155
00:10:41,932 --> 00:10:42,516
Хајде да им покажемо.

156
00:10:42,850 --> 00:10:43,559
Хајде да то урадимо.

157
00:10:45,060 --> 00:10:46,562
Господине, добро вас повезујем
сада на --

158
00:10:46,895 --> 00:10:48,188
Помоћ оператера, могу ли вам помоћи?

159
00:10:49,022 --> 00:10:51,316
Да, госпођо, тај број је...

160
00:10:51,650 --> 00:10:52,484
Бојим се да не, господине.

161
00:10:53,861 --> 00:10:54,736
Дајем све од себе.

162
00:10:55,070 --> 00:10:55,195
Хвала.

163
00:10:55,529 --> 00:10:56,738
Помоћ оператера, могу ли вам помоћи?

164
00:10:57,781 --> 00:11:00,075
Жао ми је, нисам видео твоју
листинг за то.

165
00:11:00,868 --> 00:11:02,703
Да, госпођо...

166
00:11:03,036 --> 00:11:05,414
Не, госпођо, немам те информације.

167
00:11:05,914 --> 00:11:07,332
Ок, један минут.

168
00:11:07,833 --> 00:11:09,835
Помоћ оператера, могу ли вам помоћи?

169
00:11:12,880 --> 00:11:13,922
Да, госпођо, имамо тај број.

170
00:11:14,256 --> 00:11:15,382
Можеш ли да издржиш само један минут?

171
00:11:16,300 --> 00:11:16,925
Хвала.

172
00:11:17,676 --> 00:11:19,261
Помоћ оператера, могу ли вам помоћи?

173
00:11:20,345 --> 00:11:21,722
Помоћ оператера, могу ли вам помоћи?

174
00:11:22,055 --> 00:11:24,057
Желите позивни број за Канзас?

175
00:11:24,391 --> 00:11:25,392
То би било 913.

176
00:11:26,518 --> 00:11:28,896
Помоћ оператера, могу ли вам помоћи?

177
00:11:29,229 --> 00:11:30,230
Ох, да, сигурно можеш.

178
00:11:30,564 --> 00:11:32,733
Правим додатак
у моју кућу овде

179
00:11:33,066 --> 00:11:33,734
и имам мало проблема

180
00:11:34,067 --> 00:11:35,194
са мојим упутствима за кадрирање.

181
00:11:35,611 --> 00:11:36,862
Надао сам се да ћеш ми дати

182
00:11:37,196 --> 00:11:38,447
број грађевинског предузећа.

183
00:11:38,780 --> 00:11:39,698
Ох, помоћи ћу вам, господине.

184
00:11:40,032 --> 00:11:42,201
Услуга је наш посао
а ми имамо за циљ да угодимо.

185
00:11:42,868 --> 00:11:43,410
Ох, добро.

186
00:11:44,077 --> 00:11:44,286
па види,

187
00:11:44,620 --> 00:11:45,996
Рећи ћу ти шта сам до сада урадио, ок?

188
00:11:46,330 --> 00:11:48,498
Овде пише да користите 1О 2к12с

189
00:11:48,832 --> 00:11:51,210
а затим повуците Л заграде у углове.

190
00:11:51,627 --> 00:11:54,046
Затим трчите хватаљком дуж жлеба

191
00:11:54,379 --> 00:11:57,216
од пода са
ЦПД од три четвртине инча, у реду?

192
00:11:57,591 --> 00:11:58,800
Али имам питање.

193
00:11:59,218 --> 00:12:02,429
Да ли постављам протезе дуж свих страна

194
00:12:02,804 --> 00:12:04,181
или да само скинем ове протезе'?

195
00:12:04,514 --> 00:12:06,391
Па, мислим да би требало
скините протезе.

196
00:12:06,725 --> 00:12:07,976
То би ми могло много олакшати

197
00:12:08,310 --> 00:12:08,977
да те разумем.

198
00:12:09,311 --> 00:12:10,187
Знам да сам се осећао одлично

199
00:12:10,520 --> 00:12:11,605
када сам скинуо протезу.

200
00:12:12,648 --> 00:12:13,232
Ох, добро.

201
00:12:13,565 --> 00:12:13,941
То звучи једноставно.

202
00:12:14,274 --> 00:12:16,360
Пробаћу, ти сачекај минут.

203
00:12:16,693 --> 00:12:24,034
[јаунти музика]

204
00:12:24,368 --> 00:12:24,826
Вау.

205
00:12:29,665 --> 00:12:31,667
Помоћ оператера, могу ли вам помоћи?

206
00:12:32,000 --> 00:12:32,709
Да.

207
00:12:33,043 --> 00:12:35,629
Кладим се да имаш лепу, врућу пичку

208
00:12:36,296 --> 00:12:38,090
само ме чека.

209
00:12:38,423 --> 00:12:40,425
Господине, ваш број се сада тражи.

210
00:12:41,510 --> 00:12:43,095
Можеш се кладити да имам врућу пичку.

211
00:12:43,428 --> 00:12:44,179
Како се зовеш, душо?

212
00:12:44,513 --> 00:12:47,140
Дицк. Велики курац.

213
00:12:47,474 --> 00:12:49,559
Па, сигуран сам да ти то име добро стоји.

214
00:12:49,893 --> 00:12:51,270
Кладим се да имаш тај велики курац

215
00:12:51,603 --> 00:12:53,021
само ме сада чека.

216
00:12:53,397 --> 00:12:54,940
Можеш се кладити, кучко.

217
00:12:55,649 --> 00:12:57,734
Јебаћу те стварно добро.

218
00:12:59,027 --> 00:13:00,237
када завршим са тобом,

219
00:13:00,570 --> 00:13:02,447
две недеље нећеш моћи да ходаш.

220
00:13:03,031 --> 00:13:06,368
Пичка ће ти бити тако врућа и мокра,

221
00:13:06,743 --> 00:13:08,912
нећете моћи да га узмете.

222
00:13:09,371 --> 00:13:11,623
Ох, Дицк, тако си ме запалио.

223
00:13:12,165 --> 00:13:14,418
Моја пичка гори само кад размишљам о томе

224
00:13:14,751 --> 00:13:16,670
тај твој велики курац у мени.

225
00:13:17,546 --> 00:13:20,007
Боже, требало би да видиш како
натекле су ми усне.

226
00:13:20,340 --> 00:13:22,301
Сок ми тече низ бутине.

227
00:13:24,970 --> 00:13:26,513
Након што те јебем у пичку,

228
00:13:28,724 --> 00:13:30,475
Јебаћу те у лице.

229
00:13:31,101 --> 00:13:32,853
Онда ћу да те јебем у уши,

230
00:13:33,270 --> 00:13:35,314
онда ћу да те јебем
између сиса,

231
00:13:35,856 --> 00:13:37,691
онда ћу ти јебати пазухе.

232
00:13:38,525 --> 00:13:39,318
Онда ћу те појести

233
00:13:39,651 --> 00:13:41,695
као да никада раније ниси јео,

234
00:13:42,029 --> 00:13:44,114
онда ћу ти попушити дупе.

235
00:13:44,781 --> 00:13:47,492
Онда узимам своје велико, велико црево

236
00:13:47,826 --> 00:13:50,203
и забиј га у твој слатки мали шупак.

237
00:13:50,746 --> 00:13:52,998
Јебаћу те у дупе, кучко.

238
00:13:53,332 --> 00:13:55,625
Ох, могу само да замислим
како ће се осећати

239
00:13:55,959 --> 00:13:58,003
са тим великим курцем који пумпа

240
00:13:58,337 --> 00:13:59,671
у било коју од мојих рупа.

241
00:14:00,339 --> 00:14:01,840
Ох, тако добро.

242
00:14:02,174 --> 00:14:04,051
Желим да те полижем целог

243
00:14:04,384 --> 00:14:06,386
и хоћу да те јебем свуда.

244
00:14:10,891 --> 00:14:13,352
Дик постаје све већи у мојој руци, кучко.

245
00:14:13,769 --> 00:14:14,436
Осећаш ли то?

246
00:14:15,354 --> 00:14:16,063
Да.

247
00:14:16,396 --> 00:14:17,814
Ох, желим да уђем тамо.

248
00:14:18,190 --> 00:14:21,151
Надутићу ти усне.

249
00:14:21,485 --> 00:14:22,402
Ох, да.

250
00:14:22,736 --> 00:14:25,155
Желим да направим твој
стидне длаке се дижу на глави.

251
00:14:26,365 --> 00:14:27,991
Желим да ти клиторис трне.

252
00:14:31,453 --> 00:14:33,997
Зазвоните на грлићу материце.

253
00:14:34,331 --> 00:14:36,208
Излупаћу ти материцу.

254
00:14:36,583 --> 00:14:39,586
Ох, да. Желим да се убијем у тебе.

255
00:14:39,920 --> 00:14:40,587
Ох, немој стати.

256
00:14:42,172 --> 00:14:43,632
Мајко света, јеботе.

257
00:14:44,674 --> 00:14:45,550
Ох, волим то.

258
00:14:45,884 --> 00:14:47,552
Ох, о томе се ради.

259
00:14:47,886 --> 00:14:48,970
Ох, да.

260
00:14:49,388 --> 00:14:51,098
Алекандер Грахам Белл, где си?

261
00:14:54,226 --> 00:14:55,936
Вози ме.

262
00:14:56,269 --> 00:14:57,354
Лони, забележи.

263
00:14:57,979 --> 00:15:00,482
Имам проблем са
влага у мојој столици.

264
00:15:01,233 --> 00:15:03,527
Проверићу овлаживач за тебе.

265
00:15:04,528 --> 00:15:05,362
Добро размишљање.

266
00:15:08,031 --> 00:15:09,783
Сада, о овој промени је готово.

267
00:15:10,325 --> 00:15:12,661
Одбор ће донети одлуку

268
00:15:12,994 --> 00:15:13,995
у наредне две недеље.

269
00:15:14,621 --> 00:15:16,039
Мислите да ваши оператери могу показати

270
00:15:16,373 --> 00:15:17,499
њихову праву вредност до тада?

271
00:15:18,250 --> 00:15:19,334
Имам сјајну групу.

272
00:15:19,668 --> 00:15:20,961
Мислим да ће показати резултате

273
00:15:21,294 --> 00:15:22,003
пре него што знаш.

274
00:15:24,714 --> 00:15:27,134
Зар немаш ниједну
утицај на одбор?

275
00:15:27,467 --> 00:15:28,176
Зар не би разговарао са њима?

276
00:15:28,510 --> 00:15:29,428
Они би те послушали.

277
00:15:31,012 --> 00:15:32,556
Потребан ми је значајан разлог

278
00:15:32,889 --> 00:15:34,224
да идем у бат за тебе, Лони.

279
00:15:34,891 --> 00:15:37,310
Имају високо плаћене консултанте

280
00:15:37,644 --> 00:15:38,645
који тврде да је промена

281
00:15:38,979 --> 00:15:40,313
компјутерима је неизбежна.

282
00:15:40,939 --> 00:15:43,567
Да компјутери боље служе јавности.

283
00:15:44,776 --> 00:15:46,945
Који разлог бих могао дати у вашу одбрану?

284
00:15:48,113 --> 00:15:49,739
Па, не знам за бољи разлог

285
00:15:50,073 --> 00:15:52,826
него што људи придају више личне пажње.

286
00:15:54,578 --> 00:15:55,162
Да.

287
00:15:56,371 --> 00:15:59,124
Можда ако ми даш

288
00:15:59,833 --> 00:16:01,460
нешто од те личне пажње,

289
00:16:02,294 --> 00:16:03,211
можда бих могао помоћи.

290
00:16:03,712 --> 00:16:06,089
Па, свима нам се свиђаш, али наравно,

291
00:16:06,423 --> 00:16:09,009
ту је компанија
нема политике братимљења.

292
00:16:09,342 --> 00:16:11,595
Зајеби политику не братимљења.

293
00:16:12,012 --> 00:16:13,638
Обојица знамо ту политику

294
00:16:13,972 --> 00:16:14,723
су направљени да буду сломљени.

295
00:16:16,808 --> 00:16:20,353
Можда ако бисмо радили мало ближе,

296
00:16:22,105 --> 00:16:23,815
Ја бих гласао за оператере.

297
00:16:24,691 --> 00:16:25,609
Г. Фисхбаит.

298
00:16:31,656 --> 00:16:32,824
То је твој потез, душо.

299
00:16:33,533 --> 00:16:36,369
Само запамтите да имам кључни глас.

300
00:16:37,996 --> 00:16:39,915
Па, не може да шкоди.

301
00:17:10,445 --> 00:17:12,489
Твој курац је тако велик.

302
00:17:21,081 --> 00:17:22,332
Ох, да. Не заустављај се.

303
00:17:22,666 --> 00:17:23,250
Ох, да.

304
00:17:23,583 --> 00:17:24,125
Какав ован.

305
00:17:25,418 --> 00:17:28,296
Ох, ово вреди сваког цента.

306
00:17:29,881 --> 00:17:31,299
Ох, да.

307
00:17:38,848 --> 00:17:42,102
Осећаш то све до крајника,

308
00:17:42,435 --> 00:17:43,687
све до твог језика,

309
00:17:44,020 --> 00:17:45,689
све до ваших бубрега.

310
00:17:47,440 --> 00:17:48,942
Близу сам доласка.

311
00:17:49,484 --> 00:17:51,027
Близу си доласка, зар не?

312
00:17:51,486 --> 00:17:52,737
Да ли сте близу доласка?

313
00:17:53,738 --> 00:17:54,656
На ово сам мислио

314
00:17:54,990 --> 00:17:56,283
мало више сарадње.

315
00:18:28,815 --> 00:18:30,108
Стварно сарађујете.

316
00:18:31,693 --> 00:18:33,278
Ово је тако узбудљиво.

317
00:18:33,862 --> 00:18:35,989
Нисам ни сањао да ћеш бити овакав.

318
00:18:47,834 --> 00:18:49,836
Добићеш мој глас,
то је сигурно.

319
00:18:50,712 --> 00:18:52,213
Ох, да.

320
00:19:01,264 --> 00:19:02,599
Хајдемо до софе.

321
00:19:51,690 --> 00:19:53,108
Ох, јеби ме, душо.

322
00:19:53,858 --> 00:19:54,943
Јеби ме.

323
00:19:59,489 --> 00:19:59,906
Ох, да.

324
00:20:00,240 --> 00:20:00,949
Ја сам готов.

325
00:20:01,700 --> 00:20:03,076
Осећам се као да је већи.

326
00:20:04,703 --> 00:20:07,038
Кад завршим, растурићу те.

327
00:20:07,372 --> 00:20:09,666
Пошприцаћу врућим соком.

328
00:20:29,769 --> 00:20:31,229
То је лепо.

329
00:20:34,441 --> 00:20:35,400
Ох, да.

330
00:20:42,323 --> 00:20:43,324
То је то.

331
00:21:15,023 --> 00:21:16,483
Тако је добар осећај.

332
00:21:29,829 --> 00:21:31,039
Јесте ли спремни да свршите?

333
00:21:31,873 --> 00:21:33,458
Јесте ли спремни да свршите?

334
00:21:35,293 --> 00:21:36,711
Ох, Боже.

335
00:21:42,217 --> 00:21:43,301
Ја ћу да свршим.

336
00:21:43,635 --> 00:21:44,677
Сврши у мени.

337
00:21:45,011 --> 00:21:45,637
долазим.

338
00:21:45,970 --> 00:21:47,430
Ох, душо, долазим на твоје лице.

339
00:21:47,764 --> 00:21:49,182
Ох душо, тако је добар осећај.

340
00:21:49,516 --> 00:21:50,558
Чак и на мом лицу.

341
00:21:59,609 --> 00:22:00,360
Ох, да.

342
00:22:01,778 --> 00:22:02,320
Хвала, господине.

343
00:22:02,654 --> 00:22:04,072
Слободно позовите телефонску компанију

344
00:22:04,405 --> 00:22:05,657
било када за помоћ.

345
00:22:06,115 --> 00:22:08,076
Било ми је задовољство служити те.

346
00:22:08,535 --> 00:22:09,577
Ако сте уживали у нашој услузи,

347
00:22:09,911 --> 00:22:11,871
молим вас пустите г. Фисхбаита,
наш генерални директор,

348
00:22:12,205 --> 00:22:14,123
знајте да сте задовољан купац.

349
00:22:15,124 --> 00:22:20,755
[рок музика]

350
00:22:30,849 --> 00:22:32,225
то је дивно.

351
00:22:32,851 --> 00:22:33,977
Ох, да.

352
00:22:54,581 --> 00:22:56,165
Ох, прелепо је.

353
00:22:57,333 --> 00:22:58,710
Ох, Боже.

354
00:23:05,717 --> 00:23:10,096
[телефон звони]

355
00:23:10,430 --> 00:23:10,763
Проклетство.

356
00:23:11,097 --> 00:23:15,435
[телефон звони]

357
00:23:18,938 --> 00:23:19,439
Да?

358
00:23:19,772 --> 00:23:21,232
Да, ово је г. Биг Рицхард.

359
00:23:21,566 --> 00:23:23,359
Само сам хтео да ти кажем
да ваши оператери

360
00:23:23,693 --> 00:23:24,736
раде сјајан посао.

361
00:23:25,403 --> 00:23:26,070
Ох, стварно?

362
00:23:26,404 --> 00:23:27,989
Имају пуно ентузијазма.

363
00:23:28,323 --> 00:23:28,907
Хвала вам пуно.

364
00:23:29,240 --> 00:23:30,742
Обавестићу их одмах.

365
00:23:35,038 --> 00:23:36,789
Лони, тај позив би те требао задовољити.

366
00:23:37,457 --> 00:23:39,000
Не као што си ти управо урадио.

367
00:23:39,918 --> 00:23:40,835
Шта су хтели?

368
00:23:41,669 --> 00:23:43,796
Био је то изузетно задовољан човек.

369
00:23:44,422 --> 00:23:45,757
Мислим да је рекао да се зове Рицхард.

370
00:23:46,799 --> 00:23:48,259
Похвалио је телефонску компанију

371
00:23:48,593 --> 00:23:50,303
на томе да будеш толико користан и да имаш

372
00:23:50,637 --> 00:23:53,139
тако ентузијастичних запослених.

373
00:23:54,724 --> 00:23:55,767
Ствари би могле бити горе

374
00:23:56,100 --> 00:23:57,685
за угрожене оператере.

375
00:23:58,561 --> 00:23:59,562
Проклетство, Лони.

376
00:24:00,813 --> 00:24:03,024
Имам ово очитавање
студија да компанија

377
00:24:03,358 --> 00:24:04,567
провео је две године на.

378
00:24:09,739 --> 00:24:11,449
Тврде да су компјутери користили

379
00:24:11,783 --> 00:24:12,784
у великим градовима такође може бити

380
00:24:13,117 --> 00:24:13,660
једнако делотворан

381
00:24:13,993 --> 00:24:15,370
и у мањим срединама.

382
00:24:15,703 --> 00:24:17,914
Кажу да је много
софистициранији,

383
00:24:18,706 --> 00:24:20,041
потпуно исплатив.

384
00:24:21,042 --> 00:24:22,710
Штавише, потрошили су тоне новца

385
00:24:23,044 --> 00:24:24,128
долазећи до тог закључка.

386
00:24:25,922 --> 00:24:26,965
Бојим се да не изгледа добро

387
00:24:27,298 --> 00:24:28,174
за оператере.

388
00:24:29,258 --> 00:24:30,301
Мислим да ћемо имати

389
00:24:30,635 --> 00:24:31,552
да пређемо на преокрет.

390
00:24:31,886 --> 00:24:33,846
Знате, не планирамо само да одустанемо.

391
00:24:38,142 --> 00:24:39,477
Опет је тај мирис.

392
00:24:40,937 --> 00:24:41,938
Оцеан Валлеи Централ

393
00:24:42,271 --> 00:24:43,690
свим теренским камионима за поправку.

394
00:24:44,357 --> 00:24:46,234
Одмах ступа на снагу, господо,

395
00:24:47,068 --> 00:24:48,820
сви позиви за поправку морају бити обрађени

396
00:24:49,153 --> 00:24:50,530
на основу приоритета.

397
00:24:51,030 --> 00:24:52,365
Предстоји постављање нових инсталација

398
00:24:52,699 --> 00:24:54,867
на полеђини до свих других проблема

399
00:24:55,201 --> 00:24:56,327
су решени.

400
00:24:56,953 --> 00:24:59,831
Да поновим или признајеш?

401
00:25:00,373 --> 00:25:03,543
Шта кажете на то, момци? Том? Јим?

402
00:25:03,876 --> 00:25:04,919
Пролази јасно и гласно.

403
00:25:05,253 --> 00:25:06,004
Јеси ли то ти, Цхерил?

404
00:25:06,337 --> 00:25:07,630
Звучиш добро, душо.

405
00:25:08,047 --> 00:25:09,382
Хеј, видимо се на паузи?

406
00:25:09,966 --> 00:25:11,926
Џиме, ово је посао, не друштвено.

407
00:25:12,468 --> 00:25:14,053
Мог сероње брата није брига.

408
00:25:14,512 --> 00:25:15,304
Он ми дозвољава да радим шта хоћу,

409
00:25:15,638 --> 00:25:16,806
јер радим ствари како треба

410
00:25:17,140 --> 00:25:18,016
и никад не ухвати никаква срања

411
00:25:18,349 --> 00:25:19,058
са акционарима.

412
00:25:20,143 --> 00:25:22,770
То није начин да се прича о г. Фисхбаит-у.

413
00:25:23,521 --> 00:25:25,815
Он је твој брат и такође ти је шеф.

414
00:25:26,274 --> 00:25:27,734
Знаш да није забаван.

415
00:25:28,067 --> 00:25:29,110
Неће нам дозволити пењање на мотке

416
00:25:29,444 --> 00:25:30,778
приближите се лепим дамама.

417
00:25:31,112 --> 00:25:32,155
Морам да идем, Јим.

418
00:25:32,822 --> 00:25:34,574
Оцеан Валлеи Централ оут.

419
00:25:46,753 --> 00:25:48,046
прелепо је.

420
00:25:48,379 --> 00:25:50,298
Можда смо на нечему овде.

421
00:25:50,715 --> 00:25:52,467
Боже, он је чаробњак, зар не?

422
00:25:53,009 --> 00:25:54,969
Па, само нека буде тајна
између нас двоје

423
00:25:55,303 --> 00:25:56,554
и препусти све мени, ок?

424
00:25:56,971 --> 00:25:57,346
У реду.

425
00:25:59,807 --> 00:26:01,559
Помоћ оператера, могу ли вам помоћи?

426
00:26:01,893 --> 00:26:03,311
Да, правим проширење

427
00:26:03,644 --> 00:26:04,145
у моју кућу овде

428
00:26:04,479 --> 00:26:05,021
и имао сам мале проблеме

429
00:26:05,354 --> 00:26:06,606
са мојом електричном инсталацијом.

430
00:26:06,939 --> 00:26:08,107
Питао сам се да ли можете да ме повежете

431
00:26:08,441 --> 00:26:09,025
са електричаром?

432
00:26:09,358 --> 00:26:11,402
Па, господине, можда бих вам могао помоћи.

433
00:26:11,861 --> 00:26:12,945
Мој стари дечко је говорио

434
00:26:13,279 --> 00:26:14,363
Стварно бих могао да осветлим собу.

435
00:26:15,823 --> 00:26:15,990
У реду.

436
00:26:16,324 --> 00:26:16,741
У реду.

437
00:26:17,116 --> 00:26:18,910
Па, да ти кажем
шта се овде дешава.

438
00:26:19,243 --> 00:26:21,037
Видите, имам све главне напонске водове

439
00:26:21,370 --> 00:26:21,704
које су груписане

440
00:26:22,038 --> 00:26:24,082
и увезана штипаљкама, ок?

441
00:26:24,415 --> 00:26:26,793
Осигурани су у огољеним,
уврнутих крајева.

442
00:26:27,210 --> 00:26:29,295
Појачала су добра, боје су кодиране,

443
00:26:29,629 --> 00:26:30,630
и линије су постављене,

444
00:26:31,172 --> 00:26:32,465
али имам проблем, ок?

445
00:26:33,174 --> 00:26:34,550
Имам ове три жице

446
00:26:35,051 --> 00:26:37,095
и немају где да оду.

447
00:26:37,553 --> 00:26:38,638
Два од њих су црна,

448
00:26:39,263 --> 00:26:40,932
па претпостављам да су приземљени

449
00:26:41,265 --> 00:26:42,141
па не иду никуда,

450
00:26:42,725 --> 00:26:44,143
али један од њих нема боју.

451
00:26:44,685 --> 00:26:46,187
Не знам да ли да га повежем

452
00:26:46,521 --> 00:26:48,397
у жуту или црвену кутију.

453
00:26:48,856 --> 00:26:49,273
да,

454
00:26:49,607 --> 00:26:51,317
Пратим те до сада.

455
00:26:53,194 --> 00:26:54,320
Па, проблем је, видите,

456
00:26:54,654 --> 00:26:55,446
Недостаје ми та страница.

457
00:26:55,780 --> 00:26:56,656
Питао сам се које боје

458
00:26:56,989 --> 00:26:57,740
да ли да га повежем?

459
00:26:58,407 --> 00:27:00,910
Па, нисам сасвим сигуран,

460
00:27:01,536 --> 00:27:02,912
али увек сам више волео жуту.

461
00:27:03,246 --> 00:27:05,414
Тако је ведро и весело,
зар не мислиш?

462
00:27:05,748 --> 00:27:08,209
Црвена је тако љута боја и све,

463
00:27:08,793 --> 00:27:10,920
али жуто су сунчани дани

464
00:27:11,254 --> 00:27:12,046
и лепо цвеће.

465
00:27:12,380 --> 00:27:14,674
Црвена је тако смела и чврста,

466
00:27:15,091 --> 00:27:16,717
и толико топлије од жуте,

467
00:27:17,093 --> 00:27:18,928
али ти је|топло и све.

468
00:27:20,513 --> 00:27:22,557
Да, мислим да би требало да идемо са жутим.

469
00:27:23,474 --> 00:27:24,851
Тако је збуњујуће, зар не?

470
00:27:25,184 --> 00:27:25,643
Да.

471
00:27:25,977 --> 00:27:27,728
Види, у реду, пробаћу.

472
00:27:28,062 --> 00:27:28,855
Шта могу изгубити?

473
00:27:29,188 --> 00:27:29,564
Сачекај.

474
00:27:33,234 --> 00:27:35,820
[вришти]

475
00:27:41,242 --> 00:27:43,202
Помоћ оператера, могу ли вам помоћи?

476
00:27:43,536 --> 00:27:44,662
Здраво, оператер, да.

477
00:27:47,582 --> 00:27:51,502
не знам тачно
како да ти ово кажем.

478
00:27:51,836 --> 00:27:52,086
жао ми је.

479
00:27:52,420 --> 00:27:52,962
престаћу да се смејем.

480
00:27:53,504 --> 00:27:54,380
Моје име је Ал.

481
00:27:54,714 --> 00:27:56,716
Моја супруга Линда и ја имамо проблема

482
00:27:57,049 --> 00:27:58,050
сексуалне природе.

483
00:27:58,384 --> 00:28:00,386
Мислим да морам бити
ради нешто погрешно,

484
00:28:00,720 --> 00:28:03,181
јер изгледа да повређујем своју жену.

485
00:28:04,056 --> 00:28:05,683
Па, шта Линда има да каже?

486
00:28:06,392 --> 00:28:07,059
Оператеру, ставићу те

487
00:28:07,393 --> 00:28:08,519
на спикерфону, у реду?

488
00:28:14,817 --> 00:28:16,777
Овде сам на спикерфону, оператерку.

489
00:28:17,153 --> 00:28:19,739
Ја стварно, стварно, стварно волим свог мужа

490
00:28:20,072 --> 00:28:22,241
и желим да урадим
било шта да га усрећи.

491
00:28:22,617 --> 00:28:25,161
Волим да му пушим курац,

492
00:28:26,954 --> 00:28:29,373
али смо покушавали да дубоко грло.

493
00:28:29,957 --> 00:28:32,960
Сваки пут када покушам,
Запушим се и морам престати.

494
00:28:33,419 --> 00:28:34,712
Желим да урадим било шта на свету

495
00:28:35,046 --> 00:28:36,339
да га усрећим, оператер.

496
00:28:36,672 --> 00:28:37,924
Мислите ли да нам можете помоћи?

497
00:28:38,507 --> 00:28:39,967
Па, не могу рећи да сам био први

498
00:28:40,301 --> 00:28:41,552
да увек дубоко грло,

499
00:28:42,011 --> 00:28:43,638
али морам признати да је то нешто

500
00:28:43,971 --> 00:28:45,389
што увек чиним за своје људе.

501
00:28:46,015 --> 00:28:48,309
Није да спавам много,
разумеш,

502
00:28:48,643 --> 00:28:50,561
али никад још нисам упознала човека

503
00:28:50,895 --> 00:28:52,855
који није уживао стављајући свој курац

504
00:28:53,189 --> 00:28:55,149
све до грла његове жене.

505
00:28:55,483 --> 00:28:56,651
Ох, да.

506
00:28:57,360 --> 00:28:59,904
Узбуђен сам само размишљајући о твом курац.

507
00:29:01,989 --> 00:29:04,200
Оператеру, како се зовеш?

508
00:29:04,825 --> 00:29:05,368
Цхерил.

509
00:29:05,701 --> 00:29:06,327
У реду.

510
00:29:07,161 --> 00:29:09,038
Ево шта желим да урадиш, Ал.

511
00:29:09,914 --> 00:29:10,957
Само се опусти.

512
00:29:11,916 --> 00:29:12,708
Ми смо спремни.

513
00:29:13,709 --> 00:29:16,170
Линда и ја ћемо обавити сав посао.

514
00:29:17,129 --> 00:29:18,381
Ок, прва ствар је прва, Линда,

515
00:29:18,881 --> 00:29:20,925
а то је да постане веома удобно

516
00:29:21,259 --> 00:29:22,301
са Аловим курцем.

517
00:29:24,053 --> 00:29:25,346
Оно што мислим је, упознајте се

518
00:29:25,680 --> 00:29:29,016
сваки његов инч и сваку контуру.

519
00:29:30,726 --> 00:29:33,688
Полако га милујте и користите језик

520
00:29:34,021 --> 00:29:35,773
да га лиже и сише.

521
00:29:44,907 --> 00:29:46,659
Да ли сишеш Алов курац, Линда?

522
00:29:46,993 --> 00:29:47,868
Ох, да.

523
00:29:48,202 --> 00:29:49,996
Тако је слатког укуса.

524
00:29:50,329 --> 00:29:52,832
Обавезно га полизати
скроз од главе,

525
00:29:53,291 --> 00:29:54,917
скроз низ окно

526
00:29:55,251 --> 00:29:57,253
и стави једно од његових јаја у уста.

527
00:29:57,586 --> 00:29:57,878
Још мало.

528
00:29:58,212 --> 00:29:59,380
Певуши своју омиљену песму.

529
00:29:59,714 --> 00:30:01,132
Свидеће му се вибрације.

530
00:30:12,393 --> 00:30:14,353
Сада желимо да направимо Ал

531
00:30:14,687 --> 00:30:17,481
што удобније,

532
00:30:18,482 --> 00:30:21,402
а ти мораш бити
стварно угодно са својим курац.

533
00:30:23,362 --> 00:30:24,739
Када дубоко загризеш Ал,

534
00:30:25,072 --> 00:30:27,116
твоје усне ће додиривати његова јаја,

535
00:30:27,908 --> 00:30:29,660
па их загрејте.

536
00:30:30,286 --> 00:30:32,538
Осетићете сваки осећај.

537
00:30:33,080 --> 00:30:34,415
Како си, Ал?

538
00:30:35,750 --> 00:30:39,170
Ово је далеко најневероватније

539
00:30:39,503 --> 00:30:40,546
пријатно мучење

540
00:30:40,963 --> 00:30:42,631
да би сваки човек могао да издржи.

541
00:30:45,384 --> 00:30:47,053
Што даље идеш на мој курац,

542
00:30:47,386 --> 00:30:47,887
боље се осећа.

543
00:30:48,220 --> 00:30:50,973
То је као нетакнута територија

544
00:30:51,307 --> 00:30:52,600
то још није усисано.

545
00:30:53,601 --> 00:30:55,895
Харри Реемс, поједи своје срце.

546
00:31:02,318 --> 00:31:04,862
Ох, Боже, тако сам згодна за Алов курац.

547
00:31:05,696 --> 00:31:07,531
Никада раније није било овако тешко.

548
00:31:10,743 --> 00:31:12,578
Тешко је као камен.

549
00:31:13,245 --> 00:31:15,831
Звучи као да јесмо
радиш одлично до сада, Линда.

550
00:31:16,207 --> 00:31:17,833
Сад, настави да лижеш и сисаш,

551
00:31:18,167 --> 00:31:19,210
јер желим да се увериш

552
00:31:19,543 --> 00:31:20,378
да је добар и тежак

553
00:31:20,711 --> 00:31:22,046
пре него што пређемо на следећи корак.

554
00:31:23,381 --> 00:31:24,173
У реду.

555
00:31:24,548 --> 00:31:26,008
Сада, желим да останеш опуштен

556
00:31:26,342 --> 00:31:27,927
узимањем дужих потеза

557
00:31:28,260 --> 00:31:29,345
са Алом у устима.

558
00:31:32,139 --> 00:31:33,224
Уради то тако да његов пенис

559
00:31:33,557 --> 00:31:35,226
додирује задњи део твог грла,

560
00:31:36,102 --> 00:31:36,977
али не форсирајте.

561
00:31:37,311 --> 00:31:39,980
Само дозволи своју пљувачку
да се стварно смочи,

562
00:31:40,481 --> 00:31:42,817
и ово ће вам помоћи
убаци у грло

563
00:31:43,150 --> 00:31:43,818
када будете спремни.

564
00:31:44,902 --> 00:31:46,612
Хајде, Линда.

565
00:31:48,197 --> 00:31:50,408
Спреман сам да пробам сада.

566
00:31:51,158 --> 00:31:53,452
Тако је добар осећај.

567
00:31:54,495 --> 00:31:56,247
Могу да разумем твој ентузијазам, Линда,

568
00:31:56,580 --> 00:31:57,415
али не журите.

569
00:31:58,332 --> 00:31:59,959
Само настави темпом

570
00:32:00,292 --> 00:32:01,210
на коју идемо.

571
00:32:01,627 --> 00:32:04,213
Паце? Којим темпом?

572
00:32:05,172 --> 00:32:07,007
Овде ћу полудети.

573
00:32:07,758 --> 00:32:08,551
Хајде.

574
00:32:09,301 --> 00:32:10,636
Ако се осећате опуштено,

575
00:32:10,970 --> 00:32:13,514
Мислим да је крајње време за то

576
00:32:13,848 --> 00:32:14,974
шта сте наумили.

577
00:32:16,976 --> 00:32:20,020
Прво, опустите грло
и лако дише.

578
00:32:22,648 --> 00:32:25,109
Сада почни да лижеш главу Аловог курца.

579
00:32:27,987 --> 00:32:29,864
Сада почни да лижеш главу Аловог курца,

580
00:32:30,197 --> 00:32:31,907
нежно јеби грло.

581
00:32:33,701 --> 00:32:34,410
Не журите.

582
00:32:35,703 --> 00:32:37,246
Нека ти се грло навикне.

583
00:32:40,332 --> 00:32:41,917
Почните да радите више од тога,

584
00:32:42,251 --> 00:32:43,919
али запамтите да сада дишете

585
00:32:44,795 --> 00:32:47,923
и нека твоја пљувачка обложи осовину

586
00:32:48,507 --> 00:32:50,593
тако да лакше клизи надоле.

587
00:33:01,520 --> 00:33:02,646
Ох, то је добро.

588
00:33:03,105 --> 00:33:04,648
Колико дубоко си 9°-

589
00:33:05,858 --> 00:33:06,859
То је осећај --

590
00:33:09,487 --> 00:33:10,613
Ти то радиш.

591
00:33:11,280 --> 00:33:13,199
Алелуја, ти то радиш.

592
00:33:24,043 --> 00:33:24,627
У реду.

593
00:33:38,057 --> 00:33:39,266
Гледај ово, душо.

594
00:33:50,528 --> 00:33:55,241
Мислио сам да ће то бити само као новина,

595
00:33:55,574 --> 00:33:57,243
али је заиста добар осећај.

596
00:33:59,954 --> 00:34:01,455
Само уђи дубље.

597
00:34:03,999 --> 00:34:04,917
Дубље.

598
00:34:07,503 --> 00:34:09,713
Ох, Боже.

599
00:34:10,130 --> 00:34:11,215
Осећа се као да би могао да ставиш

600
00:34:11,549 --> 00:34:12,216
моја јаја у твојим устима

601
00:34:12,550 --> 00:34:15,010
и могао бих да ти кажем да се једном клекнеш.

602
00:34:24,186 --> 00:34:25,062
Мало унутра.

603
00:34:26,272 --> 00:34:28,148
Звучи као да радиш одличан посао.

604
00:34:28,607 --> 00:34:30,901
Линда Ловелаце нема
ништа о теби, душо.

605
00:34:38,325 --> 00:34:41,745
Сад, дубоко му укоци грло
петао до његових јаја

606
00:34:42,079 --> 00:34:42,705
не могу више да поднесем.

607
00:34:43,038 --> 00:34:43,747
Он пуца своју врућу сперму

608
00:34:44,081 --> 00:34:44,999
све до твог грла.

609
00:35:10,274 --> 00:35:13,319
Осећам се као да сам већ у рају.

610
00:35:23,370 --> 00:35:26,248
Ал, Линда, јеси ли још са мном?

611
00:35:29,668 --> 00:35:31,253
Ох, било је фантастично.

612
00:35:32,087 --> 00:35:34,173
Хвала оператеру. Мислим, Цхерил.

613
00:35:34,506 --> 00:35:35,090
Хвала.

614
00:35:36,175 --> 00:35:37,259
Да, хвала.

615
00:35:37,593 --> 00:35:39,720
То је било оно што сам одувек
желео да урадим.

616
00:35:43,140 --> 00:35:46,226
Па, драго ми је да сам могао бити
од помоћи вама.

617
00:35:46,727 --> 00:35:48,854
Обавезно обавестите телефонску компанију сада.

618
00:35:49,480 --> 00:35:50,022
Размишљали су

619
00:35:50,356 --> 00:35:52,024
да нас замени компјутерима,

620
00:35:52,358 --> 00:35:53,776
а никад нисам чуо за компјутер

621
00:35:54,109 --> 00:35:55,736
ко би могао да вам пружи ту помоћ.

622
00:36:14,004 --> 00:36:17,716
Марие, не изгледаш баш одушевљено.

623
00:36:18,050 --> 00:36:19,218
Зар се не осећаш добро?

624
00:36:20,260 --> 00:36:20,928
не знам.

625
00:36:22,388 --> 00:36:23,931
Заиста сам забринут за свој посао.

626
00:36:24,264 --> 00:36:25,557
Још од мог оца

627
00:36:25,891 --> 00:36:26,684
спаковано и подељено,

628
00:36:27,017 --> 00:36:28,394
Морао сам да бринем о својој мами.

629
00:36:29,228 --> 00:36:30,562
Много је била болесна.

630
00:36:31,605 --> 00:36:33,107
Стварно ми треба новац.

631
00:36:35,567 --> 00:36:37,027
Тата је био такво копиле.

632
00:36:38,028 --> 00:36:39,405
Сви смо забринути због проблема

633
00:36:39,738 --> 00:36:41,156
да изгубимо посао са разлогом,

634
00:36:41,573 --> 00:36:42,533
али зато морамо да дамо

635
00:36:42,866 --> 00:36:44,618
додатни напор за све наше позиваоце.

636
00:36:45,577 --> 00:36:46,787
Не можеш остати доле.

637
00:36:48,914 --> 00:36:51,417
Да, у праву си.

638
00:36:52,084 --> 00:36:53,669
Пустио сам депресивне вести

639
00:36:54,002 --> 00:36:54,878
превладај ме.

640
00:36:55,754 --> 00:36:57,297
Не могу да се извучем из тога.

641
00:36:58,382 --> 00:37:00,092
Стварно сам узнемирен због своје маме.

642
00:37:02,052 --> 00:37:03,220
Да ли имате аспирин?

643
00:37:03,554 --> 00:37:05,514
Наравно, има их у амбуланти.

644
00:37:05,973 --> 00:37:06,932
Хајде, донећу ти мало.

645
00:37:07,266 --> 00:37:08,642
Тип излази на свој травњак

646
00:37:08,976 --> 00:37:10,394
и тамо стоји онај пингвин.

647
00:37:10,728 --> 00:37:12,813
Долази полицајац и каже:

648
00:37:13,147 --> 00:37:15,023
„Господине, боље да узмете
тај пингвин у зоолошки врт",

649
00:37:15,357 --> 00:37:15,524
зар не?

650
00:37:15,858 --> 00:37:15,983
зар не?

651
00:37:16,442 --> 00:37:17,609
[смеје се] Да.

652
00:37:17,985 --> 00:37:19,194
Следећег дана полицајац

653
00:37:19,528 --> 00:37:20,320
долази код исте куће

654
00:37:20,654 --> 00:37:22,406
и види човека како шета пингвина

655
00:37:22,740 --> 00:37:23,699
низ бочни блок и он каже,

656
00:37:24,032 --> 00:37:24,950
„Господине, мислио сам да сам вам рекао

657
00:37:25,284 --> 00:37:26,702
да одведем тог пингвина у зоолошки врт?"

658
00:37:27,119 --> 00:37:29,580
Рекао је: „Па, јесам.
Данас су то филмови."

659
00:37:29,913 --> 00:37:32,624
Флаугх$]

660
00:37:33,083 --> 00:37:35,586
Лони, не желим да те досадим

661
00:37:35,919 --> 00:37:39,757
и вероватно ћеш ме мрзети,
али рећи ћу ти.

662
00:37:40,632 --> 00:37:41,842
Увек сам био љубоморан на тебе

663
00:37:42,176 --> 00:37:42,926
а остале девојке.

664
00:37:43,469 --> 00:37:45,220
Нема разлога за љубомору.

665
00:37:45,679 --> 00:37:47,014
Свима нам се свиђаш.

666
00:37:47,514 --> 00:37:49,141
Постоји ли проблем личности

667
00:37:49,475 --> 00:37:50,726
било где са било ким од нас?

668
00:37:51,560 --> 00:37:53,687
Не, није ништа тако.

669
00:37:56,690 --> 00:37:58,150
Само сте ви сви

670
00:37:58,484 --> 00:37:59,985
тако искусан са мушкарцима.

671
00:38:00,944 --> 00:38:02,196
Тако сигурни у себе.

672
00:38:03,405 --> 00:38:05,324
Лони, знам да хоће
звучи стварно глупо,

673
00:38:06,074 --> 00:38:07,701
али никад раније нисам била са момком.

674
00:38:09,828 --> 00:38:10,579
Интимно.

675
00:38:11,622 --> 00:38:13,332
Нема ништа лоше у томе.

676
00:38:13,749 --> 00:38:15,209
Сви радимо оно што желимо сексуално.

677
00:38:15,542 --> 00:38:16,710
Нико нас не тера.

678
00:38:17,085 --> 00:38:18,212
Само желите да се спасете

679
00:38:18,545 --> 00:38:19,630
за правог момка, зар не?

680
00:38:20,380 --> 00:38:22,299
Не, то уопште није то.

681
00:38:22,966 --> 00:38:24,343
Не желим да будем ни са једним момком.

682
00:38:24,676 --> 00:38:25,344
Нико од њих.

683
00:38:26,011 --> 00:38:27,054
Не верујем мушкарцима,

684
00:38:27,387 --> 00:38:29,097
и никад не бих
желите да водите љубав са једним.

685
00:38:30,349 --> 00:38:31,934
Пошто сам први пут добио посао овде,

686
00:38:32,267 --> 00:38:34,269
Заиста сам те поштовао и дивио ти се,

687
00:38:35,729 --> 00:38:39,107
а сад се бојим
Заљубио сам се у тебе.

688
00:38:40,275 --> 00:38:41,777
Зато кад си ме додирнуо

689
00:38:42,194 --> 00:38:43,237
Тако сам реаговао,

690
00:38:44,321 --> 00:38:45,614
јер сам толико желео,

691
00:38:46,448 --> 00:38:47,491
али сам мислио да никада не би желео

692
00:38:47,825 --> 00:38:48,700
да води љубав са мном.

693
00:38:49,576 --> 00:38:51,829
Да ли сте икада водили љубав
са неким пре?

694
00:38:53,413 --> 00:38:54,039
бр.

695
00:38:55,290 --> 00:38:57,334
Покушао сам са девојком у школи,

696
00:38:58,210 --> 00:38:59,169
али сам мислио шта ћемо

697
00:38:59,503 --> 00:39:00,629
било би заиста погрешно.

698
00:39:02,756 --> 00:39:04,591
Знам да увек говориш негативно

699
00:39:04,925 --> 00:39:05,717
о твом оцу.

700
00:39:06,051 --> 00:39:07,594
Да ли је он разлог зашто мрзиш мушкарце?

701
00:39:09,888 --> 00:39:11,974
Претпостављам да је тако. не знам.

702
00:39:14,434 --> 00:39:15,894
Па, нису сви мушкарци као он.

703
00:39:16,228 --> 00:39:18,105
То ћете сазнати ако дозволите себи.

704
00:39:19,481 --> 00:39:20,941
Што се мене тиче, зашто не

705
00:39:21,275 --> 00:39:23,068
само да наставим са масажом?

706
00:39:23,819 --> 00:39:26,071
веруј ми. Да.

707
00:39:26,780 --> 00:39:27,406
Добро.

708
00:41:23,271 --> 00:41:24,606
Да ли је то добар осећај?

709
00:41:24,940 --> 00:41:25,816
Ох, да.

710
00:41:26,149 --> 00:41:26,775
Тамо.

711
00:42:06,982 --> 00:42:10,068
О, мој Боже, чиниш ме тако...

712
00:42:18,785 --> 00:42:20,078
Натераћеш ме да свршим.

713
00:42:42,350 --> 00:42:53,737
[сањива синтисајзерска музика]

714
00:42:54,780 --> 00:42:56,782
Хвала вам пуно.

715
00:42:57,240 --> 00:42:59,534
Задовољство ми је.

716
00:43:05,499 --> 00:43:06,958
Осећам се тако добро.

717
00:43:20,680 --> 00:43:21,389
Хеј, Цхерил.

718
00:43:21,723 --> 00:43:22,891
Изгледаш добро као и увек.

719
00:43:23,225 --> 00:43:23,892
[смеје се]

720
00:43:24,226 --> 00:43:26,436
Никада не пропушташ да ме похвалиш, зар не?

721
00:43:27,187 --> 00:43:29,147
Да ли сам ти заиста толико привлачан?

722
00:43:29,815 --> 00:43:30,816
Требало би да кажем.

723
00:43:31,149 --> 00:43:32,818
Видим много дама у свом послу

724
00:43:33,693 --> 00:43:34,653
и ти си једна од додатних бенефиција,

725
00:43:34,986 --> 00:43:35,570
да тако кажем.

726
00:43:36,905 --> 00:43:39,866
У сваком случају, воле
да им поправе телефоне,

727
00:43:40,200 --> 00:43:41,076
ако знаш на шта мислим.

728
00:43:41,451 --> 00:43:43,078
Флаугх$]

729
00:43:43,411 --> 00:43:45,747
Да, мислим да знам на шта мислиш.

730
00:43:46,540 --> 00:43:47,582
ако је то случај,

731
00:43:47,916 --> 00:43:49,292
а ту су све те похотне даме

732
00:43:49,626 --> 00:43:52,420
тамо, зашто си онда тако нестрпљив

733
00:43:52,754 --> 00:43:53,839
да се састанеш са мном?

734
00:43:54,798 --> 00:43:55,507
Па знаш кад нешто

735
00:43:55,841 --> 00:43:58,260
је превише лако добити, губи своју привлачност?

736
00:43:58,760 --> 00:44:01,138
Када је нешто тешко добити,

737
00:44:02,055 --> 00:44:04,683
само повећава жељу,

738
00:44:05,016 --> 00:44:05,809
ако знаш на шта мислим.

739
00:44:06,768 --> 00:44:08,395
То је веома лепо речено, Јим.

740
00:44:08,854 --> 00:44:10,689
Прихватићу то као комплимент,

741
00:44:11,356 --> 00:44:14,025
али да ли је то све?

742
00:44:14,693 --> 00:44:15,986
Па, ако ти се допао тај комплимент,

743
00:44:16,319 --> 00:44:17,612
свидеће ти се тај пожудни поглед

744
00:44:17,946 --> 00:44:19,489
то ми је било у очима све ово време.

745
00:44:20,115 --> 00:44:20,991
Како бисте желели да прихватите

746
00:44:21,324 --> 00:44:22,492
мали састанак

747
00:44:22,826 --> 00:44:24,286
са овом мотком пењача

748
00:44:25,370 --> 00:44:26,621
и видите шта још може да расте?

749
00:44:27,747 --> 00:44:30,250
Па, немам баш пуно времена,

750
00:44:30,709 --> 00:44:33,044
али шта предлажете?

751
00:44:34,421 --> 00:44:38,592
Па, пођи са мном, показаћу ти.

752
00:44:40,927 --> 00:44:42,637
Овај је био иза
биљка у углу.

753
00:44:44,848 --> 00:44:45,932
То је добро, свиђа ми се.

754
00:44:46,266 --> 00:44:47,642
Спустио сам то право у пепељару.

755
00:44:47,976 --> 00:44:48,894
Било је невероватно.

756
00:44:49,769 --> 00:44:50,562
Невероватно.

757
00:44:51,104 --> 00:44:51,771
Знаш мрљу

758
00:44:52,105 --> 00:44:53,106
на плафону у мојој новој канцеларији?

759
00:44:53,440 --> 00:44:54,274
Није ни чудо што...

760
00:44:54,608 --> 00:44:55,275
флаугх$]

761
00:44:55,609 --> 00:44:56,359
Тако се то догодило?

762
00:44:56,693 --> 00:44:57,569
Уугхтер]

763
00:44:57,903 --> 00:44:58,987
Ох, то је било добро.

764
00:45:03,241 --> 00:45:05,994
Овај је био веома, веома занимљив.

765
00:45:06,328 --> 00:45:07,120
Испод мог стола је.

766
00:45:07,454 --> 00:45:08,371
Како си то добио?

767
00:45:09,122 --> 00:45:10,081
Зар то није невероватно?

768
00:45:10,415 --> 00:45:11,499
Не знам, Јим.

769
00:45:12,083 --> 00:45:13,293
Ово је нешто друго.

770
00:45:14,002 --> 00:45:15,587
Последњи пут када сам био у једном од ових

771
00:45:15,921 --> 00:45:17,839
неки клинац у средњој школи ме је гурнуо унутра.

772
00:45:19,382 --> 00:45:21,218
Слушај, душо, гарантујем

773
00:45:21,551 --> 00:45:23,094
добро ћеш се провести
ако испустиш тај дух.

774
00:45:24,221 --> 00:45:25,388
Не знам, Јим.

775
00:45:26,306 --> 00:45:28,266
У овој компанији сам 10 година

776
00:45:28,600 --> 00:45:31,311
а никад нисам био
повезан са било ким овде.

777
00:45:32,312 --> 00:45:33,438
Знам све млађе девојке

778
00:45:33,772 --> 00:45:36,858
петљати се као мали зечићи на врућини.

779
00:45:37,442 --> 00:45:39,069
Чак ме и твој брат јури

780
00:45:39,402 --> 00:45:39,986
с времена на време

781
00:45:40,320 --> 00:45:41,738
са избаченим језиком.

782
00:45:43,114 --> 00:45:43,740
не знам.

783
00:45:44,074 --> 00:45:47,661
Само нисам желео да ово буде тако лако.

784
00:45:49,162 --> 00:45:50,705
Желим да буде посебно.

785
00:45:51,581 --> 00:45:54,042
Зар не постоји други начин
да ми то можемо'?

786
00:45:54,584 --> 00:45:55,460
Хајде, Цхерил.

787
00:45:55,794 --> 00:45:57,128
Сада ме обесиш.

788
00:45:59,256 --> 00:46:00,298
желим те.

789
00:46:02,050 --> 00:46:05,345
Ја то не бих урадио, нисам толико пркосник.

790
00:46:07,180 --> 00:46:09,849
Желим да радиш за моје наклоности.

791
00:46:10,600 --> 00:46:12,060
[смеје се]

792
00:46:12,435 --> 00:46:13,812
Мислим да знам за начин

793
00:46:14,145 --> 00:46:15,397
где можете добити оно што желите

794
00:46:16,398 --> 00:46:17,732
и могу задржати свој посао.

795
00:46:19,526 --> 00:46:20,318
Имаш план, а?

796
00:46:20,694 --> 00:46:21,319
Да.

797
00:46:25,323 --> 00:46:29,035
Оцеан Валлеи Централ до камиона два.

798
00:46:29,369 --> 00:46:30,203
Да ли ме чујеш, Том?

799
00:46:31,413 --> 00:46:32,080
Имам те.

800
00:46:32,414 --> 00:46:32,914
Ватра далеко.

801
00:46:33,415 --> 00:46:35,125
Имамо позив за хитну поправку

802
00:46:35,458 --> 00:46:36,668
од госпођице Ванде Дрифтвуд

803
00:46:37,002 --> 00:46:39,671
оф 2503 Оцеанвиев Роад.

804
00:46:40,171 --> 00:46:41,089
Звучи важно.

805
00:46:41,423 --> 00:46:43,300
Урадио си тако добар посао
са мном јутрос,

806
00:46:43,633 --> 00:46:45,427
Мислио сам да овај позив може користити твој додир.

807
00:46:45,969 --> 00:46:46,928
Рекао сам јој да може потрајати сат времена,

808
00:46:47,262 --> 00:46:48,430
па види да ли можеш да стигнеш тамо раније.

809
00:46:48,763 --> 00:46:49,764
То је велики Роџер, Ненси.

810
00:46:50,098 --> 00:46:50,640
Одмах ћу прећи на то.

811
00:46:50,974 --> 00:46:52,225
Будите тамо за мање од 30 минута.

812
00:47:10,201 --> 00:47:11,077
Хајде да се вратимо на посао.

813
00:47:39,814 --> 00:47:41,399
Помоћ оператера, могу ли вам помоћи?

814
00:47:43,651 --> 00:47:45,528
Помоћ оператера, могу ли вам помоћи?

815
00:47:46,780 --> 00:47:47,655
Има ли кога тамо?

816
00:47:48,323 --> 00:47:50,158
Да, треба ми помоћ.

817
00:47:50,658 --> 00:47:51,993
Нећу успети.

818
00:47:52,327 --> 00:47:52,952
молим те.

819
00:47:53,995 --> 00:47:55,038
Дубоко удахни

820
00:47:55,997 --> 00:47:57,582
а онда ми реци
зашто нећеш успети.

821
00:47:58,541 --> 00:47:59,376
не могу.

822
00:47:59,709 --> 00:48:02,253
То није нешто
могли бисмо лако да разговарамо.

823
00:48:03,338 --> 00:48:05,590
Тако сам близу ивице.

824
00:48:06,257 --> 00:48:08,093
Морам да разговарам са психијатром.

825
00:48:09,010 --> 00:48:10,637
Ми у телефонској компанији се увек трудимо

826
00:48:10,970 --> 00:48:11,679
да помогнемо нашим клијентима.

827
00:48:12,972 --> 00:48:14,307
По звуку твог гласа,

828
00:48:14,766 --> 00:48:16,142
звучиш као слатка девојка.

829
00:48:17,394 --> 00:48:18,061
Зашто ми не кажеш

830
00:48:18,395 --> 00:48:19,396
мало о себи?

831
00:48:20,563 --> 00:48:21,773
Можда могу помоћи.

832
00:48:23,024 --> 00:48:24,275
Зашто не почнеш са својим именом?

833
00:48:24,943 --> 00:48:25,777
Мој је Давид.

834
00:48:26,861 --> 00:48:27,612
Давиде.

835
00:48:28,738 --> 00:48:30,073
још увек не знам.

836
00:48:32,075 --> 00:48:33,451
Моје име је Царла.

837
00:48:33,785 --> 00:48:35,203
Па, то је добар почетак.

838
00:48:36,246 --> 00:48:37,664
Реци ми шта те мучи, Царла.

839
00:48:38,081 --> 00:48:40,834
Чини се да не могу да постигнем оргазам.

840
00:48:42,001 --> 00:48:42,752
Је ли то све?

841
00:48:43,962 --> 00:48:45,588
Само се опусти и разговараћемо о томе.

842
00:48:47,048 --> 00:48:48,967
Звучиш као здрава млада жена.

843
00:48:49,759 --> 00:48:51,219
Зашто ми не причаш о себи?

844
00:48:52,053 --> 00:48:55,181
Па, ја сам пет стопа два.

845
00:48:56,141 --> 00:48:57,642
Имам плаву косу.

846
00:48:57,976 --> 00:48:58,810
Плаве очи.

847
00:48:59,227 --> 00:49:00,687
Није лоше тело.

848
00:49:01,729 --> 00:49:03,940
Сигурно звучиш у добром стању.

849
00:49:05,233 --> 00:49:06,943
Питам се зашто не можете да постигнете оргазам.

850
00:49:08,695 --> 00:49:09,612
Можда не добијаш довољно

851
00:49:09,946 --> 00:49:11,072
тачна стимулација,

852
00:49:11,781 --> 00:49:14,242
или се можда не опуштате довољно да бисте уживали.

853
00:49:15,452 --> 00:49:16,953
Да ли сте икада покушали да се трљате

854
00:49:17,287 --> 00:49:18,955
да пронађете своје најосетљивије области?

855
00:49:19,456 --> 00:49:20,832
Мислиш мастурбирати?

856
00:49:21,458 --> 00:49:23,418
Не, увек су ми то говорили девојке

857
00:49:23,751 --> 00:49:24,669
који су се играли сами са собом

858
00:49:25,003 --> 00:49:25,962
није било добро.

859
00:49:26,296 --> 00:49:28,673
Добре девојке једноставно не раде такве ствари.

860
00:49:29,299 --> 00:49:30,758
Царла, то је глупост.

861
00:49:31,468 --> 00:49:33,928
Слушај, шта желим да урадиш сада

862
00:49:34,387 --> 00:49:37,015
је удобан, гол,

863
00:49:38,016 --> 00:49:39,809
и пусти ме да се побринем за све.

864
00:49:40,894 --> 00:49:43,229
Сада уради тачно оно што ти кажем.

865
00:49:44,022 --> 00:49:45,523
дубоко удахни,

866
00:49:47,233 --> 00:49:48,651
издахните полако,

867
00:49:50,570 --> 00:49:52,614
и трљај руке са лица

868
00:49:53,364 --> 00:49:55,325
све до твојих груди.

869
00:49:56,576 --> 00:49:58,870
Немојте се плашити да престанете
кад год се осећа добро.

870
00:50:01,998 --> 00:50:04,292
Сада нежно истражите свој стомак

871
00:50:04,626 --> 00:50:07,170
једном руком при трљању

872
00:50:07,504 --> 00:50:08,713
своју дојку са другом.

873
00:50:11,633 --> 00:50:13,134
Ухватите обе дојке.

874
00:50:14,802 --> 00:50:16,721
Нежно их стисните.

875
00:50:20,016 --> 00:50:21,100
Користите кажипрсте

876
00:50:21,434 --> 00:50:24,187
да стимулишеш брадавице, Царла.

877
00:50:25,438 --> 00:50:30,360
Када додирнеш своју пичку,
трљајте клиторис.

878
00:50:33,112 --> 00:50:34,864
Сада буди нежан колико хоћеш.

879
00:50:37,534 --> 00:50:38,368
Ако осећате да желите да то урадите

880
00:50:38,701 --> 00:50:41,746
све теже и теже, само напред.

881
00:50:44,999 --> 00:50:46,834
Навлажите прсте.

882
00:50:48,461 --> 00:50:50,338
Истражите тај део свог тела.

883
00:50:54,634 --> 00:50:55,969
Да ли осећате свој перинеум?

884
00:50:58,221 --> 00:50:59,597
То је ткиво које се одваја

885
00:50:59,931 --> 00:51:01,307
ваша вагина из вашег ануса.

886
00:51:03,184 --> 00:51:05,979
Када сам био у школи,
некада смо то звали мрља.

887
00:51:07,063 --> 00:51:08,022
Знаш зашто?

888
00:51:09,357 --> 00:51:12,026
Зато што је 'укаљана пичка и 'укаљано дупе.

889
00:51:16,990 --> 00:51:18,074
Ох, да.

890
00:51:19,325 --> 00:51:21,536
Царла, можеш да користиш слушалицу

891
00:51:21,869 --> 00:51:22,954
да трљаш клиторис.

892
00:51:23,288 --> 00:51:25,748
Замислите да је то велики, тврд курац

893
00:51:26,082 --> 00:51:27,625
трљајући се о тебе.

894
00:51:30,628 --> 00:51:31,462
Да, хајде.

895
00:51:31,796 --> 00:51:33,381
Одлично ти иде.

896
00:51:46,686 --> 00:51:49,397
Чујем твоје сокове
засићење телефона.

897
00:51:55,570 --> 00:51:56,738
Стави прсте унутра.

898
00:51:57,196 --> 00:51:58,906
Осетите како вам се мишићи скупљају.

899
00:52:02,160 --> 00:52:03,119
Осећаш ли то?

900
00:52:04,245 --> 00:52:05,663
То значи да сте близу.

901
00:52:06,039 --> 00:52:07,415
Стварно близу оргазма.

902
00:52:08,666 --> 00:52:11,461
Проклетство, схваташ ме
вруће само слушајући те.

903
00:52:21,846 --> 00:52:23,306
Ох, сада стварно куваш.

904
00:52:23,640 --> 00:52:24,015
Хајде.

905
00:52:33,107 --> 00:52:34,567
Да ли то звиждиш, Царла?

906
00:52:36,277 --> 00:52:39,322
Царла? Царла'?

907
00:52:48,331 --> 00:52:50,792
Царла? Царла'?

908
00:53:07,016 --> 00:53:10,728
Давиде, проверавао сам позиве

909
00:53:11,062 --> 00:53:12,105
кад сам ухватио твоју последњу.

910
00:53:13,189 --> 00:53:15,191
Морам рећи, ти свакако
знаш шта радиш.

911
00:53:16,275 --> 00:53:18,152
Где сте научили толико о женама?

912
00:53:18,486 --> 00:53:19,570
не знам.

913
00:53:19,904 --> 00:53:21,155
Само сам радио свој посао.

914
00:53:22,115 --> 00:53:23,491
Па, изгледа да си се побринуо

915
00:53:23,825 --> 00:53:25,493
њеног проблема сасвим задовољавајуће,

916
00:53:26,035 --> 00:53:28,037
и као ваш надзорник,

917
00:53:28,371 --> 00:53:31,749
Осећам да је моја дужност да се бринем о вама.

918
00:53:33,167 --> 00:53:39,549
[расположена музика]

919
00:53:39,882 --> 00:53:40,758
Боже.

920
00:53:41,384 --> 00:53:43,136
Ох, то је фантастичан осећај.

921
00:53:45,471 --> 00:53:47,515
Ох, твоја уста су тако добра.

922
00:53:48,349 --> 00:53:50,143
Тако мокро и топло.

923
00:53:54,605 --> 00:53:59,026
О, Боже, Лони.

924
00:53:59,360 --> 00:54:01,779
Најбољи супервизор који би ико могао имати.

925
00:54:02,780 --> 00:54:07,994
Ох, изгледаш тако лепо
када то урадите.

926
00:54:48,117 --> 00:54:49,076
Ох, Боже.

927
00:55:53,057 --> 00:55:53,891
Лони, тражена си

928
00:55:54,225 --> 00:55:55,518
у канцеларији г. Фисхбаита, молим.

929
00:55:55,852 --> 00:55:57,562
Боље да се попнем горе.

930
00:55:57,895 --> 00:55:59,480
Слушај, врати се на посао

931
00:55:59,814 --> 00:56:01,107
и јавићу ти шта има, ок?

932
00:56:01,440 --> 00:56:01,691
У реду.

933
00:56:11,075 --> 00:56:11,659
Само тренутак.

934
00:56:20,835 --> 00:56:21,419
Уђи.

935
00:56:23,337 --> 00:56:24,505
Да, г. Фисхбаит?

936
00:56:24,839 --> 00:56:25,715
Хтео си да ме видиш због нечега?

937
00:56:26,048 --> 00:56:26,883
Да, Лони.

938
00:56:30,177 --> 00:56:32,555
Лони, добијамо пуно позива

939
00:56:32,889 --> 00:56:33,973
од купаца у последње време,

940
00:56:34,307 --> 00:56:34,849
и све што желе да ураде

941
00:56:35,182 --> 00:56:37,184
је рећи хвала за наше услуге.

942
00:56:37,643 --> 00:56:38,561
У ствари, никада нисмо добили

943
00:56:38,895 --> 00:56:40,062
толико комплимената.

944
00:56:40,396 --> 00:56:41,731
Скоро као да су добили ветар

945
00:56:42,064 --> 00:56:42,773
вашег плана.

946
00:56:43,733 --> 00:56:44,358
Добро.

947
00:56:44,692 --> 00:56:47,236
Ветар тих компјутерских планова
стварно смрди,

948
00:56:47,820 --> 00:56:49,322
па ми је драго да су купци коначно

949
00:56:49,655 --> 00:56:50,823
показујући извесну захвалност.

950
00:56:52,283 --> 00:56:54,577
Да, најзанимљивије је.

951
00:56:56,495 --> 00:56:58,956
Па, Лони, само сам хтео да те обавестим.

952
00:56:59,373 --> 00:56:59,957
Хвала.

953
00:57:00,291 --> 00:57:01,500
Молим вас, обавестите ме.

954
00:57:01,834 --> 00:57:02,418
Ја ћу.

955
00:57:02,752 --> 00:57:03,210
Хвала.

956
00:57:26,609 --> 00:57:27,777
Мрс. Дрифтвоод.

957
00:57:29,111 --> 00:57:30,029
Зови ме Ванда.

958
00:57:31,197 --> 00:57:32,615
Овде сам да поправим телефон.

959
00:57:34,200 --> 00:57:35,993
Ви сигурно не губите
много времена, зар не?

960
00:57:36,661 --> 00:57:37,036
Не, госпођо.

961
00:57:37,370 --> 00:57:38,746
Трудимо се да брзо сервисирамо наше купце.

962
00:57:41,540 --> 00:57:42,959
Не пребрзо, надам се.

963
00:57:44,752 --> 00:57:45,294
Уђи унутра.

964
00:57:50,132 --> 00:57:51,759
Мог мужа нема две недеље.

965
00:57:52,093 --> 00:57:53,219
Неће га бити још недељу дана.

966
00:57:53,719 --> 00:57:54,762
у невољи сам.

967
00:57:55,304 --> 00:57:56,681
Проклета ствар неће радити.

968
00:57:57,848 --> 00:57:58,975
у чему је проблем?

969
00:58:00,226 --> 00:58:01,394
Моје звоно неће звонити.

970
00:58:09,527 --> 00:58:10,778
И ово сам испустио.

971
00:58:11,737 --> 00:58:12,905
Шта је са телефоном овде?

972
00:58:13,823 --> 00:58:14,740
Шта је са телефоном?

973
00:58:16,200 --> 00:58:17,493
Видео сам да ме посматраш.

974
00:58:18,828 --> 00:58:19,829
Да ли вам се свидело оно што сте видели?

975
00:58:21,247 --> 00:58:22,081
Желите да видите више?

976
00:58:22,873 --> 00:58:23,833
Ако телефон не ради,

977
00:58:24,166 --> 00:58:25,251
како сте позвали помоћ?

978
00:58:25,584 --> 00:58:29,213
Имао сам среће, али неће
испуни моју мацу.

979
00:58:31,007 --> 00:58:31,966
Шта је са тобом?

980
00:58:34,885 --> 00:58:35,928
Свиђа ти се како изгледам?

981
00:58:37,179 --> 00:58:40,683
Госпођо, изгледате довољно добро да једете.

982
00:58:41,017 --> 00:58:41,767
[смеје се]

983
00:58:43,185 --> 00:58:45,521
Колико дуго ови
сервисни позиви обично примају?

984
00:58:47,940 --> 00:58:49,358
Десет минута, можда.

985
00:58:50,776 --> 00:58:53,904
Ох, па, чак сат и по.

986
00:58:59,410 --> 00:59:00,953
Хајде.

987
00:59:01,912 --> 00:59:03,539
Да видимо како сервисирате купца.

988
00:59:05,166 --> 00:59:07,793
Вруће ми је и морам да се охладим.

989
00:59:09,336 --> 00:59:10,296
Можете ли то поправити?

990
00:59:11,047 --> 00:59:12,256
Схватили сте, дамо.

991
00:59:12,882 --> 00:59:13,883
Зови ме Ванда.

992
00:59:16,594 --> 00:59:18,054
Хајде да видимо шта можеш да урадиш.

993
00:59:18,888 --> 00:59:20,389
Па, секси дамо,

994
00:59:21,307 --> 00:59:22,558
Позвонићу ти.

995
00:59:38,657 --> 00:59:41,118
Ох, да.

996
00:59:55,466 --> 00:59:56,342
Само тако настави,

997
00:59:56,675 --> 00:59:59,428
биће аларм са четири звона.

998
01:00:01,722 --> 01:00:02,848
Да ли су те научили

999
01:00:03,182 --> 01:00:04,600
све то из школе за поправку телефона?

1000
01:00:05,184 --> 01:00:06,018
Они те уче свему

1001
01:00:06,352 --> 01:00:07,228
у школи за поправку телефона.

1002
01:00:28,707 --> 01:00:29,458
Да.

1003
01:00:30,126 --> 01:00:30,960
Само тако.

1004
01:00:48,894 --> 01:00:49,937
Никад доста.

1005
01:00:50,271 --> 01:00:52,273
Није довољно добро за тебе, а?

1006
01:01:02,908 --> 01:01:04,076
Можеш ли то да урадиш са својим китом?

1007
01:01:04,785 --> 01:01:06,036
Мој курац?

1008
01:02:33,874 --> 01:02:35,501
Дуги редови.

1009
01:02:36,210 --> 01:02:37,086
Дуга мотка.

1010
01:02:45,636 --> 01:02:47,805
Добро, добро, добро.

1011
01:03:10,536 --> 01:03:11,704
Обећаваш ли?

1012
01:03:12,037 --> 01:03:12,663
Да.

1013
01:04:23,942 --> 01:04:25,569
[смеје се]

1014
01:04:27,821 --> 01:04:28,947
Урадите више.

1015
01:04:30,866 --> 01:04:32,868
Колико би пута зазвонио телефон

1016
01:04:33,202 --> 01:04:34,161
пре него што га подигнеш?

1017
01:04:34,495 --> 01:04:35,371
Пет најмање.

1018
01:04:35,996 --> 01:04:37,915
Па, онда имамо дуг пут.

1019
01:04:38,248 --> 01:04:43,837
[Музак]

1020
01:04:44,171 --> 01:04:45,255
Ко држи тврђаву?

1021
01:04:45,589 --> 01:04:46,799
Дејвид и Синди су.

1022
01:04:47,132 --> 01:04:49,718
Цинди је тако узбуђена,
једва да је направила паузу.

1023
01:04:50,552 --> 01:04:51,345
Ненси, има нешто

1024
01:04:51,678 --> 01:04:52,805
Морам да ти кажем, али не могу.

1025
01:04:53,138 --> 01:04:55,015
Има времена, али верујте нам,

1026
01:04:55,516 --> 01:04:57,518
Цхерил је можда спасила
дан за све нас.

1027
01:04:58,352 --> 01:04:59,228
Има ли новости?

1028
01:04:59,645 --> 01:05:02,147
Чини се да је све
иде по плану.

1029
01:05:02,481 --> 01:05:03,524
Сада се надамо.

1030
01:05:04,191 --> 01:05:06,193
Молим се да Џим дође уместо нас.

1031
01:05:06,527 --> 01:05:07,778
Будите сигурни, хоће.

1032
01:05:08,112 --> 01:05:09,613
Ако га познајем као што познајем његовог брата.

1033
01:05:10,614 --> 01:05:17,037
[расположена музика]

1034
01:05:17,371 --> 01:05:17,621
Да.

1035
01:05:17,955 --> 01:05:19,081
Да ли је ова помоћ оператера?

1036
01:05:20,165 --> 01:05:21,417
Да, ово је помоћ оператера.

1037
01:05:21,750 --> 01:05:24,169
Могу ли вам поново помоћи?

1038
01:05:24,503 --> 01:05:27,464
Да, радим ово
проширење на моју кућу.

1039
01:05:27,881 --> 01:05:28,674
Хеј, чекај мало.

1040
01:05:29,216 --> 01:05:30,384
Зар те не познајем?

1041
01:05:30,843 --> 01:05:31,718
Не верујем, господине,

1042
01:05:32,052 --> 01:05:33,595
али могу ли бити од неке помоћи?

1043
01:05:34,263 --> 01:05:35,848
То зависи од тога како на то гледате.

1044
01:05:36,181 --> 01:05:37,349
Све што сам данас покушао да изградим

1045
01:05:37,683 --> 01:05:38,475
је уништен,

1046
01:05:38,809 --> 01:05:40,519
осим мог гасног камина.

1047
01:05:40,853 --> 01:05:42,062
Ипак, желим да градим
један од оних гасних послова

1048
01:05:42,396 --> 01:05:43,021
тако да не морам да га чистим

1049
01:05:43,355 --> 01:05:44,064
и лако се пали.

1050
01:05:44,398 --> 01:05:45,899
Изгледа да знаш
о чему причате, господине.

1051
01:05:46,233 --> 01:05:47,151
Јеси ли сигуран да ти треба моја помоћ?

1052
01:05:48,527 --> 01:05:50,654
Па, видиш, пустио сам вентил,

1053
01:05:50,988 --> 01:05:51,530
цев кроз,

1054
01:05:51,864 --> 01:05:53,198
и спојио сам вентил и дугме.

1055
01:05:53,532 --> 01:05:55,951
Проблем је што је гас већ укључен

1056
01:05:56,285 --> 01:05:57,786
а ја не знам
на који начин окретати вентил.

1057
01:05:58,287 --> 01:05:59,079
Мислиш да ми можеш помоћи'?

1058
01:05:59,413 --> 01:06:00,831
Ох, камин.

1059
01:06:01,165 --> 01:06:02,833
То звучи тако лепо и романтично.

1060
01:06:03,208 --> 01:06:04,418
Зашто га једноставно не упалиш?

1061
01:06:05,586 --> 01:06:06,628
Мислиш?

1062
01:06:07,504 --> 01:06:09,173
Не, позваћу гасну компанију.

1063
01:06:09,506 --> 01:06:09,923
У реду?

1064
01:06:10,257 --> 01:06:12,593
Не, камин
дизајниран да буде романтичан.

1065
01:06:12,926 --> 01:06:14,094
Само запалите и уживајте.

1066
01:06:16,388 --> 01:06:18,348
Да, мислим да си у праву.

1067
01:06:18,682 --> 01:06:19,057
Сачекај.

1068
01:06:19,391 --> 01:06:26,356
[расположена музика]

1069
01:06:26,690 --> 01:06:28,901
[експлозија]

1070
01:06:29,234 --> 01:06:30,569
Молимо сачекајте један минут.

1071
01:06:32,905 --> 01:06:34,072
Мајку му.

1072
01:06:35,949 --> 01:06:37,493
Препознајем тај глас!

1073
01:06:38,577 --> 01:06:39,786
Идем доле по њу.

1074
01:06:40,454 --> 01:06:41,121
Задиркивати.

1075
01:07:56,738 --> 01:07:57,739
Извините, госпођо.

1076
01:07:59,449 --> 01:08:00,325
Питао сам се да ли можете да ми помогнете,

1077
01:08:00,659 --> 01:08:01,577
Желим да нађем надзорника.

1078
01:08:01,910 --> 01:08:03,036
Да, ја сам супервизор.

1079
01:08:03,370 --> 01:08:04,037
Могу ли вам помоћи?

1080
01:08:04,371 --> 01:08:05,163
- Ви сте надзорник?
- Да.

1081
01:08:05,872 --> 01:08:06,248
Добро.

1082
01:08:06,582 --> 01:08:08,208
Направићу ово кратко и слатко.

1083
01:08:08,584 --> 01:08:10,627
Има једна девојка која овде ради.

1084
01:08:10,961 --> 01:08:12,170
Мало јој се врти у глави.

1085
01:08:12,546 --> 01:08:13,630
Покушала је да ми помогне,

1086
01:08:14,298 --> 01:08:16,091
ствари једноставно нису успеле.

1087
01:08:17,009 --> 01:08:19,469
Била је тако фина и слатка на свом телефону

1088
01:08:19,803 --> 01:08:20,721
да сам једноставно морао да сиђем овамо

1089
01:08:21,054 --> 01:08:22,014
да је упознам лично.

1090
01:08:22,347 --> 01:08:23,432
Мислиш ли да ми можеш помоћи?

1091
01:08:24,141 --> 01:08:25,475
Па, не знам.

1092
01:08:25,892 --> 01:08:28,145
Ово је прилично необичан поступак.

1093
01:08:29,354 --> 01:08:31,690
Кажете да вам је стварно помогла?

1094
01:08:32,107 --> 01:08:33,942
Ох, не можете замислити.

1095
01:08:35,235 --> 01:08:37,613
Девојка коју описујете
звучи као Синди.

1096
01:08:37,946 --> 01:08:39,531
Веома корисна девојка.

1097
01:08:40,490 --> 01:08:42,075
Зашто не видиш да ли могу да је извучем

1098
01:08:42,409 --> 01:08:44,077
централу на неколико минута'?

1099
01:08:44,411 --> 01:08:45,954
Само сачекај низ ходник у амбуланти.

1100
01:08:46,288 --> 01:08:47,205
Видимо се тамо.

1101
01:08:47,539 --> 01:08:48,165
Хвала.

1102
01:08:48,457 --> 01:08:57,007
[чудна синтисајзерска музика]

1103
01:08:57,341 --> 01:08:57,924
У реду.

1104
01:08:59,384 --> 01:09:01,845
Никад нисам мислио
Урадио бих ово да задржим свој посао.

1105
01:09:02,179 --> 01:09:03,305
Да ли сте дошли до нас?

1106
01:09:03,639 --> 01:09:04,848
шта мислиш да сам ја,
нека врста глупана?

1107
01:09:05,182 --> 01:09:06,600
Наравно да сам прошао за нас.

1108
01:09:07,267 --> 01:09:09,144
Слушај, тај мој сероњи брат

1109
01:09:09,478 --> 01:09:10,854
требало би да добијем реч сваког тренутка.

1110
01:09:11,938 --> 01:09:12,939
Види, Цхерил.

1111
01:09:13,273 --> 01:09:14,149
Не желим да мислиш на ово

1112
01:09:14,483 --> 01:09:16,318
као део договора, у реду?

1113
01:09:16,985 --> 01:09:18,862
Само замислите то као нови почетак.

1114
01:09:20,197 --> 01:09:21,281
Сад, нећу да те јебем,

1115
01:09:21,782 --> 01:09:23,241
и нећу да водим љубав са тобом.

1116
01:09:24,326 --> 01:09:25,661
Урадићу обоје у исто време.

1117
01:09:29,748 --> 01:09:30,916
Његово име је Јефф.

1118
01:09:31,333 --> 01:09:32,417
Каже помоћ коју сте му пружили

1119
01:09:32,751 --> 01:09:34,711
заслужио његову личну захвалност.

1120
01:09:35,879 --> 01:09:37,297
Веома сам поносан на тебе, Цинди.

1121
01:09:38,131 --> 01:09:39,675
Рекао је да гради додатак.

1122
01:09:40,217 --> 01:09:41,635
Јесте ли сигурни да је био пријатељски настројен?

1123
01:09:42,177 --> 01:09:43,929
Па, изгледао је веома фин.

1124
01:09:44,262 --> 01:09:47,099
Лони, тражена си
у канцеларији г. Фисхбаита, молим.

1125
01:09:47,516 --> 01:09:48,975
Па, он је у амбуланти.

1126
01:09:49,309 --> 01:09:50,060
Боље да бежим.

1127
01:09:50,394 --> 01:09:50,852
- У реду.
- Да.

1128
01:09:53,146 --> 01:09:53,980
Хвала вам пуно.

1129
01:09:57,025 --> 01:09:59,236
Да. Хоћете ли сачекати, молим вас?

1130
01:10:00,487 --> 01:10:01,947
Лони, не бих веровао

1131
01:10:02,280 --> 01:10:03,782
одговор наших купаца.

1132
01:10:04,574 --> 01:10:07,035
Изгледа да цене наше оператере.

1133
01:10:07,369 --> 01:10:08,912
Примам стотине позива.

1134
01:10:09,955 --> 01:10:11,248
Претпостављам да ћу сада морати да идем до одбора

1135
01:10:11,581 --> 01:10:13,625
и покушај да их убеди
да наши оператери

1136
01:10:13,959 --> 01:10:15,711
бољи су од својих компјутера.

1137
01:10:16,128 --> 01:10:17,254
Само се надам да ће послушати.

1138
01:10:17,963 --> 01:10:20,257
То једноставно можда није потребно.

1139
01:10:20,757 --> 01:10:26,513
[расположена музика]

1140
01:10:28,306 --> 01:10:29,057
Ти си Јефф?

1141
01:10:30,267 --> 01:10:31,601
ВВеХ, да.

1142
01:10:32,269 --> 01:10:33,353
Хтео си да ме видиш'?

1143
01:10:34,771 --> 01:10:36,231
Боже, ти си лепа.

1144
01:10:38,608 --> 01:10:40,110
Шта ти се десило?

1145
01:10:40,444 --> 01:10:41,778
Је ли то из камина?

1146
01:10:42,154 --> 01:10:44,239
Ох, не, само сам имао малу несрећу.

1147
01:10:44,573 --> 01:10:45,449
Ох, јадниче.

1148
01:10:45,782 --> 01:10:46,867
Седи, да те очистим.

1149
01:10:47,200 --> 01:10:47,784
У реду.

1150
01:10:50,120 --> 01:10:52,247
Жао ми је ако сам вам нанео било какву невољу.

1151
01:10:52,956 --> 01:10:53,957
Нема проблема.

1152
01:10:54,791 --> 01:10:55,375
Ох.

1153
01:10:58,503 --> 01:10:59,671
Мислим да сам заљубљен.

1154
01:11:00,005 --> 01:11:01,006
Људи се не заљубљују

1155
01:11:01,339 --> 01:11:02,507
на први поглед, зар не?

1156
01:11:04,593 --> 01:11:05,552
Мислим да јесу.

1157
01:11:08,013 --> 01:11:19,608
[расположена гитарска музика]

1158
01:11:20,066 --> 01:11:21,526
Могу ли да скинем ово?

1159
01:11:21,860 --> 01:11:22,861
Да ли желиш да то урадим?

1160
01:11:38,126 --> 01:11:39,211
Ох, да.

1161
01:11:39,544 --> 01:11:40,670
Ох, Боже.

1162
01:11:43,882 --> 01:11:45,842
Ох, чекао сам тако дуго на ово.

1163
01:12:02,651 --> 01:12:05,278
Ох, никад нисам знао да си тако гадан.

1164
01:12:05,612 --> 01:12:07,572
свиђа ми се.

1165
01:12:07,906 --> 01:12:09,574
Никад нисам знао да си тако чврст.

1166
01:12:28,635 --> 01:12:30,011
Ох, Боже. Ја ћу да свршим.

1167
01:12:54,119 --> 01:13:00,000
[расположена музика]

1168
01:17:05,495 --> 01:17:06,830
Морам да објавим.

1169
01:17:07,539 --> 01:17:08,873
Сигуран сам да би моја идеја била

1170
01:17:09,207 --> 01:17:10,375
на крају злато,

1171
01:17:10,667 --> 01:17:12,293
али Цхерил је спасила ствар

1172
01:17:12,627 --> 01:17:13,753
уз хитну акцију.

1173
01:17:14,254 --> 01:17:16,381
Сви јој дугујемо велики аплауз.

1174
01:17:16,714 --> 01:17:18,258
У реду, Цхерил.

1175
01:17:18,591 --> 01:17:19,759
Шта се дешава тамо?

1176
01:17:22,137 --> 01:17:22,720
не знам.

1177
01:17:23,054 --> 01:17:23,680
Звучи као забава.

1178
01:17:24,013 --> 01:17:25,014
Хајде да видимо шта је то.

1179
01:17:28,518 --> 01:17:29,811
Наши послови су сачувани, Цхерил.

1180
01:17:30,145 --> 01:17:31,521
Како си, забога, то успео?

1181
01:17:32,272 --> 01:17:33,064
па, момци,

1182
01:17:33,398 --> 01:17:35,608
рецимо само то
Фисхбаитов брат, Јим,

1183
01:17:35,942 --> 01:17:37,569
није тако глуп као што изгледа.

1184
01:17:38,069 --> 01:17:38,945
Ради на терену

1185
01:17:39,279 --> 01:17:40,655
јер је ловац на жене,

1186
01:17:40,989 --> 01:17:42,240
али сам проверио његове фајлове

1187
01:17:42,574 --> 01:17:45,034
и то сам сазнао
он је практично геније,

1188
01:17:45,535 --> 01:17:47,453
чаробњак за електронику.

1189
01:17:47,787 --> 01:17:49,873
Цхерил је можда имала само
стави тачку на његове дане

1190
01:17:50,206 --> 01:17:51,457
као и женскарош.

1191
01:17:53,042 --> 01:17:53,918
надам се.

1192
01:17:54,252 --> 01:17:55,420
Извините, војници.

1193
01:17:55,795 --> 01:17:57,630
Морам да објавим.

1194
01:17:58,756 --> 01:18:00,133
Управо сам добио позив од Бартона

1195
01:18:00,466 --> 01:18:02,427
данас поподне у канцеларији ЛА.

1196
01:18:02,760 --> 01:18:05,180
Чини се да тај двогодишњи компјутерски студиј

1197
01:18:05,513 --> 01:18:06,723
било све покварено.

1198
01:18:07,557 --> 01:18:09,142
Када су поново покренули програм

1199
01:18:09,475 --> 01:18:10,226
преко компјутера,

1200
01:18:10,560 --> 01:18:12,687
открили су да је то много прескупо.

1201
01:18:13,104 --> 01:18:16,900
Само сам хтео да те обавестим
да сви имате своје послове

1202
01:18:17,233 --> 01:18:17,859
и безбедни су.

1203
01:18:18,193 --> 01:18:19,319
Вруће проклетство.

1204
01:18:19,652 --> 01:18:20,320
У реду.

1205
01:18:20,653 --> 01:18:22,572
[аплауз]

1206
01:18:22,906 --> 01:18:23,990
Шта се овде дешава, шта сам пропустио?

1207
01:18:24,324 --> 01:18:26,367
Само о најбољој вести године.

1208
01:18:26,701 --> 01:18:27,535
Можда деценија.

1209
01:18:27,869 --> 01:18:28,953
Дефинитивно недеља.

1210
01:18:29,287 --> 01:18:30,163
Бар за данас.

1211
01:18:30,496 --> 01:18:31,164
Шта даје?

1212
01:18:31,497 --> 01:18:33,416
Урадили смо то, сачували смо посао.

1213
01:18:33,750 --> 01:18:35,251
Доказали смо да нема замене

1214
01:18:35,585 --> 01:18:36,294
телефонске девојке.

1215
01:18:36,628 --> 01:18:36,878
У реду.

1216
01:18:37,212 --> 01:18:37,587
И ја.

1217
01:18:39,088 --> 01:18:39,714
Хајде, Јефф.

1218
01:18:41,007 --> 01:18:41,591
Тако је.

1219
01:18:45,053 --> 01:18:47,263
Па, момци, била је то дуга земља.

1220
01:18:48,056 --> 01:18:49,974
Ко има касну смену вечерас?

1221
01:18:50,308 --> 01:18:51,226
Цинди ради.

1222
01:18:51,809 --> 01:18:53,686
Зашто не бисмо и ми остали
иди до Лудог коња

1223
01:18:54,020 --> 01:18:54,604
и славити?

1224
01:18:54,938 --> 01:18:56,147
Рецимо, око 7:30?

1225
01:18:56,689 --> 01:18:57,398
Звучи добро.

1226
01:18:57,732 --> 01:18:58,524
Звучи одлично са мном.

1227
01:18:58,858 --> 01:18:59,734
7:30 је.

1228
01:19:00,068 --> 01:19:00,777
Видимо се касније.

1229
01:19:01,110 --> 01:19:01,527
ћао.

1230
01:19:04,739 --> 01:19:05,490
Хеј, Лони.

1231
01:19:06,282 --> 01:19:08,159
Марие ми је рекла шта си урадио за њу данас.

1232
01:19:08,493 --> 01:19:10,245
Никад не знам да си био свестран.

1233
01:19:10,870 --> 01:19:12,872
И мени би добро дошла та пажња.

1234
01:19:13,206 --> 01:19:15,416
Оно што смо Мари и ја урадили је само једна ствар.

1235
01:19:15,792 --> 01:19:16,626
Шта бисмо ти и ја могли да урадимо

1236
01:19:16,960 --> 01:19:18,461
било би нешто сасвим другачије.

1237
01:19:20,088 --> 01:19:22,048
Г. Фисхбаит неће бити у својој канцеларији

1238
01:19:22,382 --> 01:19:23,383
за остатак ноћи.

1239
01:19:23,716 --> 01:19:24,550
Могли бисмо ићи тамо.

1240
01:19:24,884 --> 01:19:25,343
У реду.

1241
01:19:46,406 --> 01:19:49,367
Па, ваљда ћу ићи кући

1242
01:19:49,701 --> 01:19:50,618
и спреми се за забаву.

1243
01:19:52,161 --> 01:19:54,247
Чекај. Чекајте, г. Фисхбаит.

1244
01:19:54,998 --> 01:19:56,249
Морам нешто да ти кажем

1245
01:19:56,582 --> 01:19:57,834
пре него што изгубим живце.

1246
01:19:59,544 --> 01:20:01,546
Зато сам чекао
овде да разговарам са тобом насамо.

1247
01:20:01,963 --> 01:20:02,422
Да?

1248
01:20:04,382 --> 01:20:05,675
Желео си да изађем са тобом

1249
01:20:06,009 --> 01:20:08,636
дуго времена и ја сам те одбио.

1250
01:20:10,430 --> 01:20:11,431
Да ли сте још увек заинтересовани?

1251
01:20:13,308 --> 01:20:17,103
Наравно да јесам, али чему та изненадна промена?

1252
01:20:19,856 --> 01:20:20,523
Претпостављам да можете рећи

1253
01:20:20,857 --> 01:20:22,400
Учим о себи.

1254
01:20:23,192 --> 01:20:24,736
Данас сам направио велики корак.

1255
01:20:25,737 --> 01:20:27,322
Сада бих желео да направим већи корак.

1256
01:20:30,283 --> 01:20:31,701
Волео бих да водиш љубав са мном,

1257
01:20:32,785 --> 01:20:34,120
али то морам да ти кажем

1258
01:20:34,454 --> 01:20:36,122
Никада раније нисам водила љубав са мушкарцем.

1259
01:20:40,960 --> 01:20:42,628
Хоћеш да будем први?

1260
01:20:43,379 --> 01:20:44,297
Ако би.

1261
01:20:47,342 --> 01:20:49,010
То је фантастично.

1262
01:20:53,681 --> 01:20:55,183
Бићу веома нежан.

1263
01:21:19,457 --> 01:21:20,458
Ох, само се опусти.

1264
01:21:20,792 --> 01:21:21,667
Све је у реду.

1265
01:21:22,001 --> 01:21:22,668
Закључао сам врата.

1266
01:21:23,002 --> 01:21:24,253
Овде нам нико не би сметао.

1267
01:21:26,172 --> 01:21:32,637
[расположена музика]

1268
01:21:39,352 --> 01:21:40,395
Надам се да те нећу повредити.

1269
01:21:51,155 --> 01:21:52,865
Покушаћу да увучем два прста.

1270
01:22:03,668 --> 01:22:04,544
Покажи ми то.

1271
01:22:04,877 --> 01:22:05,920
Ево га.

1272
01:22:20,601 --> 01:22:21,602
Покажи ми твој клиторис.

1273
01:22:56,554 --> 01:22:57,221
У реду.

1274
01:22:57,555 --> 01:22:59,182
Ох, да.

1275
01:23:00,892 --> 01:23:01,893
Да ли је то добар осећај?

1276
01:23:02,226 --> 01:23:04,061
Ох, душо, да, тако добро.

1277
01:23:04,520 --> 01:23:05,229
Ох, да.

1278
01:23:05,563 --> 01:23:06,355
То је добро.

1279
01:23:07,190 --> 01:23:07,732
Оох.

1280
01:23:08,065 --> 01:23:09,150
Да ли је то начин на који то радите?

1281
01:23:09,484 --> 01:23:10,860
Ох, да.

1282
01:23:11,194 --> 01:23:13,321
Да, брзо учиш.

1283
01:23:34,133 --> 01:23:35,218
Користи руке.

1284
01:23:35,676 --> 01:23:36,677
Да.

1285
01:23:37,178 --> 01:23:47,897
[расположена музика]

1286
01:23:48,231 --> 01:23:49,607
Ох, да.

1287
01:23:53,236 --> 01:23:55,655
Боже, дивни сте.

1288
01:23:56,072 --> 01:23:58,324
Требао сам ово пробати
са тобом давно.

1289
01:24:18,678 --> 01:24:19,845
Ох, да.

1290
01:24:52,420 --> 01:24:54,338
Ох, не, само напред.

1291
01:24:54,672 --> 01:24:55,256
Пусти.

1292
01:24:56,090 --> 01:24:57,842
Ох, то је добар осећај.

1293
01:25:00,094 --> 01:25:01,178
Ох, Боже.

1294
01:25:05,933 --> 01:25:07,518
Ох, то је диван осећај.

1295
01:25:07,852 --> 01:25:09,395
Јеботе, то је тако добар осећај.

1296
01:25:14,358 --> 01:25:15,276
Ох, Боже.

1297
01:25:27,997 --> 01:25:29,665
Ох, Боже.

1298
01:25:32,084 --> 01:25:34,170
Боже, излуђујеш ме.

1299
01:25:35,838 --> 01:25:37,506
нећу моћи
да одем одавде.

1300
01:25:37,840 --> 01:25:38,257
[смеје се]

1301
01:26:10,998 --> 01:26:12,708
То је било фантастично.

1302
01:26:13,959 --> 01:26:15,211
Боже.

1303
01:26:19,382 --> 01:26:20,841
прелепа си.

1304
01:26:21,384 --> 01:26:22,051
Коса и све.

1305
01:26:22,385 --> 01:26:23,511
Уугхтер]

1306
01:26:23,844 --> 01:26:25,388
Желим да пробам све.

1307
01:26:26,013 --> 01:26:27,473
Покушаћу све са тобом.

1308
01:26:29,934 --> 01:26:31,185
Зашто ме не јебеш у дупе?

1309
01:26:34,522 --> 01:26:35,314
молим те.

1310
01:26:39,026 --> 01:26:39,610
Окрените се.

1311
01:28:51,075 --> 01:28:52,993
[телефон звони]

1312
01:28:53,327 --> 01:28:53,911
О мој Боже.

1313
01:28:54,245 --> 01:28:55,120
Ја сам у ноћној смени.

1314
01:28:55,454 --> 01:28:56,163
Ох, да.

1315
01:28:56,497 --> 01:28:57,665
Јефф, морам да идем.

1316
01:28:58,040 --> 01:28:58,958
Чекај ме.

1317
01:28:59,291 --> 01:29:06,590
[телефон звони]

1318
01:29:08,467 --> 01:29:09,134
хало?

1319
01:29:09,718 --> 01:29:10,761
хало? хало?

1320
01:29:11,095 --> 01:29:11,554
Здраво.

1321
01:29:11,887 --> 01:29:12,680
Ово је ИБМ.

1322
01:29:13,097 --> 01:29:15,015
Зовем у вези
компјутерску инсталацију

1323
01:29:15,349 --> 01:29:17,393
које смо заказали
за сутра ујутру.

1324
01:29:17,977 --> 01:29:18,477
Извините.

1325
01:29:18,811 --> 01:29:19,687
Погрешан број.

1326
01:29:21,063 --> 01:29:23,148
[рок музика]

1327
01:29:23,482 --> 01:29:25,276
Млади воле вруће.

1328
01:29:25,609 --> 01:29:28,153
Зашто ме не позовеш?

1329
01:29:28,487 --> 01:29:30,781
Даћу ти своју љубав

1330
01:29:31,115 --> 01:29:33,325
И даћу ти све.

1331
01:29:33,659 --> 01:29:36,203
Дакле, ако вам треба помоћ,

1332
01:29:36,537 --> 01:29:41,417
ако вам треба помоћ,

1333
01:29:41,750 --> 01:29:46,797
Само ме позови.

1334
01:29:48,382 --> 01:29:51,468
Позови ако желиш неку акцију,

1335
01:29:53,429 --> 01:29:57,266
Треба вам топло задовољство.

1336
01:29:58,851 --> 01:30:01,437
Те машине не могу да раде оно што ја радим

1337
01:30:01,770 --> 01:30:03,772
Да угаси ту ватру у теби.

1338
01:30:04,106 --> 01:30:06,442
Дакле, ако вам треба помоћ,

1339
01:30:06,775 --> 01:30:11,864
ако вам треба помоћ,

1340
01:30:12,197 --> 01:30:17,411
Само ме позови.

1341
01:30:17,745 --> 01:30:21,206
Зато што млади воле вруће

1342
01:30:21,540 --> 01:30:23,834
[рок музика]


